Dá-me Lume Testo Traduzione Italiana
Jorge Palma - Dammi lume
by Jorge Palma
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chegaste com tr�s vint�ns
Sei arrivato con tre soldi
E o ar de quem n�o tem
E l'aria di chi non ha
Muito mais a perder
C'è ancora molto da perdere
O vinho n�o era bom
Il vino non era buono
A banda n�o tinha tom
La band non aveva tono
Mas tu fizeste a noite apetecer
Ma hai reso la serata piacevole
M
M
Mandaste a minha solid�o embora
Hai mandato via la mia solitudine
Iluminaste o pavilh�o da aurora
Hai illuminato il padiglione dell'alba
Com o teu passo inseguro e o para�so no teu olhar
Con il tuo passo insicuro e il paradiso negli occhi
Eu fiquei louco por ti
Sono impazzito per te
Logo rejuvenesci
Poi mi sono ringiovanito
N�o podia falhar
Non potevo fallire
Dispondo a meu favor
Organizzazione a mio favore
Da eloqu�ncia do amor
Dell'eloquenza dell'amore
Ali mesmo � m�o de semear
Proprio lì c'è la mano che semina
Mostrei-te a origem do bem e do reverso
Ti ho mostrato l'origine del bene e del contrario
Provei-te que o que conta no universo
Ti ho dimostrato che ciò che conta nell'universo
� esse passo inseguro e o paraiso no teu olhar
È quel passo insicuro e il paradiso nei tuoi occhi
D�-me lume, d�-me lume
Dammi il fuoco, dammi il fuoco
Deixa o teu fogo envolver-me at� a m�sica acabar
Lascia che il tuo fuoco mi avvolga finché la musica non finisce
D�-me lume, n�o deixes o frio entrar
Dammi il fuoco, non lasciare entrare il freddo
M
M
Faz os teus abra�os fechar-me as asas h� tanto tempo a acenar
Fai che i tuoi abbracci chiudano le mie ali per così tanto tempo agitando
Eu tinha o espirito aberto
Avevo una mente aperta
�s vezes andei perto
A volte mi sono avvicinato
Da ess�ncia do amor
Dall'essenza dell'amore
Por�m no meio dos colch�es
Ma in mezzo ai materassi
No meio dos trambolh�es
In mezzo ai tumulti
A situa��o era cada vez pior
La situazione stava peggiorando sempre di più
Tu despertaste em mim um ser mais leve
Hai risvegliato in me un essere più leggero
E eu sei que essencialmente isso se deve
E so che essenzialmente è dovuto a questo
A esse passo inseguro e ao para�so no teu olhar
A quel passo insicuro e al paradiso nel tuo sguardo
Se eu fosse compositor
Se fossi un compositore
Compunha em teu louvor
Composto nella tua lode
Um hino triunfal
Un inno trionfale
Se eu fosse critico de arte
Se fossi un critico d'arte
Havia de declarar-te
Ho dovuto dichiararti
Obra prima � escala mundial
Capolavoro su scala mondiale
Mas eu n�o passo de um homem vulgar
Ma non sono altro che un uomo comune
Que tem a sorte de saborear
Che hai la fortuna di assaggiare
Esse teu passo inseguro e o paraiso no teu olhar
Quel tuo passo insicuro e il paradiso nei tuoi occhi
Hmmm Esse teu passo inseguro e o paraiso no teu olhar
Hmmm Quel tuo passo insicuro e il paradiso nei tuoi occhi
M
M
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
