Bumble Bee Текст Песни Перевод на Русский

((((For the uke players!!!))))
((((Для уке-игроков!!!))))
(: Here we go:)
(: Ну вот :)
G C D Cm Bm7 Em7 B Cm7 The CHORDS
G C D Cm Bm7 Em7 B Cm7 АККОРДЫ
INTRO: G - C - D (x3)
ВВЕДЕНИЕ: G - C - D (x3)
VERSE 1:
СТИХ 1:
No matter where I go
Независимо от того, куда я иду
There's always one thing that I'll know
Всегда есть одна вещь, которую я знаю
That it's you, this much is true
Это ты, это правда
And no I cannot complain
И нет, я не могу жаловаться
Cause it's so easy to maintain
Потому что его так легко поддерживать
The things in my life when I'm with you
Вещи в моей жизни, когда я с тобой
PRE CHORUS:
ПРЕД ПРИПЕВ:
And I can't get enough, since you stung me with your love
И я не могу насытиться, ведь ты ужалил меня своей любовью
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're my bumble bee, and I can say right now
Ты мой шмель, и я могу сказать прямо сейчас
We'll fly together, makin' honey with our nectar
Мы полетим вместе, заготовив мед с нашим нектаром.
And I can finally see, with my hexagonal eyes
И я наконец могу видеть своими шестиугольными глазами
You're fine, be mine, cause you're my bumble bee
Ты в порядке, будь моим, ведь ты мой шмель
INTERLUDE: G - C - D (x4)
ИНТЕРЛЮДИЯ: G - C - D (x4)
VERSE 2:
СТИХ 2:
See we started off friends but I could pretend
Видишь ли, мы начали с друзей, но я мог притвориться
I knew you were for me
Я знал, что ты для меня
And no I'll never ever find
И нет, я никогда не найду
A prettier bumble bee
Самый красивый шмель
Oh I can't deny, I'll always need you by my side
О, я не могу отрицать, ты всегда будешь нужен мне рядом
And you know it's right, we even got some matchin' stripes
И ты знаешь, что это правда, у нас даже есть несколько одинаковых полосок.
No I can't deny, that we're just friends is such a lie
Нет, я не могу отрицать, что мы просто друзья — это такая ложь.
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
And I can't get enough, since you stung me with your love
И я не могу насытиться, ведь ты ужалил меня своей любовью
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You're my bumble bee, and I can say right now
Ты мой шмель, и я могу сказать прямо сейчас
We'll fly together, makin' honey with our nectar
Мы полетим вместе, заготовив мед с нашим нектаром.
And I can finally see, with my hexagonal eyes
И я наконец могу видеть своими шестиугольными глазами
You're fine, be mine, cause you're my bumble bee
Ты в порядке, будь моим, ведь ты мой шмель
INTERLUDE: G - C - D (x2 only)
ИНТЕРЛЮДИЯ: G – C – D (только x2)
BRIDGE:
МОСТ:
It is time to realize, that we are more than this,
Пришло время осознать, что мы нечто большее,
We're more than ordinary friends,
Мы больше, чем обычные друзья,
I'll say it all again you know it's true,
Я повторю все это еще раз, ты знаешь, что это правда,
Cause you feel the same way too
Потому что ты тоже чувствуешь то же самое
CHORUS:
ПРИПЕВ: