Beyond the Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stand on the shores of a site unseen
Görünmeyen bir sitenin kıyısında durun
The substance of this dwells in me
Bunun özü bende yaşıyor
Cause my natural eyes only go skin deep
Çünkü doğal gözlerim sadece derinin derinliklerine iner
But the eye's of my heart anchor the sea
Ama kalbimin gözü denize demir atıyor
Plumbing the depths to the place in between
Derinlikleri aradaki yere kadar tesisatlamak
The tangible world and the land of a dreams
Somut dünya ve hayaller ülkesi
Because everything ain't quite it seems
Çünkü her şey göründüğü gibi değil
There's more beneath the appearance of things
Şeylerin görünüşünün altında daha fazlası var
A beggar could be king within the shadows,
Bir dilenci gölgelerin içinde kral olabilir,
Of a wing
Bir kanadın
And wisdom will honor everyone who will learn
Ve bilgelik öğrenen herkesi onurlandıracaktır
To listen, to love, and to pray and discern
Dinlemek, sevmek, dua etmek ve ayırt etmek
And to do the right thing even when it burns
Ve yanarken bile doğru olanı yapmak
And to live in the light through treacherous turns
Ve hain dönüşler boyunca ışıkta yaşamak
A man is weak, but the spirit yearns
İnsan zayıftır ama ruhu özler
To keep to the course from the bow to the stearn
Pruvadan dümene kadar rotayı korumak için
And throw overboard every selfish concern
Ve her bencil kaygıyı denize at
That tries to work for what can't be earned
Kazanılmayacak şeyler için çalışmaya çalışan
Sometimes the only way to return is to go,
Bazen geri dönmenin tek yolu gitmektir
Where the winds will take you
Rüzgarlar seni nereye götürecek
And to let go, of all, you cannot hold onto
Ve hepsinden önemlisi, bırakmaya tutunamazsın
For the hope, beyond,the blue
Umut için, ötesinde, mavi
Yellow and gold as the new day dawns
Yeni gün doğarken sarı ve altın rengi
Like a virgin unveiled who waited so long
Uzun süre bekleyen peçesi açılmış bir bakire gibi
To dance and rejoice and sing her song
Dans etmek, sevinmek ve onun şarkısını söylemek
And rest in the arms of a love so strong
Ve çok güçlü bir aşkın kollarında dinlen
No one comes unless they're drawn
Çekilmedikçe kimse gelmez
By the voice of desire that leads em? along
Onları yönlendiren arzunun sesiyle mi? birlikte
To the redemption of what went wrong
Yanlış giden şeyin kefareti için
By the blood that coveres the innocent one
Masum olanı kaplayan kan adına
No more separation
Artık ayrılık yok
Between us.
Aramızda.
So lift your voice just one more time
Bu yüzden sesini bir kez daha kaldır
If there's any hope may it be a sign
Eğer bir umut varsa bu bir işaret olabilir mi
That everything was made to shine
Her şeyin parlaması için yaratıldığını
Despite what you can see
Görebildiğine rağmen
So take this bread and drink this wine
Öyleyse bu ekmeği al ve bu şarabı iç
And hide your spirit within the vine
Ve ruhunu asmanın içinde sakla
Where all things will work by a good design
İyi bir tasarımla her şeyin işe yarayacağı yer
For those who will believe
İnanacak olanlar için
And let go, of all, you cannot hold onto
Ve bırak gitsin, tutunamazsın
For the hope, beyond,the blue
Umut için, ötesinde, mavi
Said I let go, of all, I could not hold onto
Bıraktığımı söyledim, tutunamadım
For the hope, I have, in you
Sendeki umudum için