Jacaranda Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is played capo x3
يتم تشغيل هذه الأغنية كابو X3
*D to play this "D" you slide the standard C chord up 2 frets.
*D لتشغيل هذا "D"، قم بتحريك وتر C القياسي لأعلى بمقدار 2 فريت.
Jacaranda Tree:
شجرة الجاكاراندا:
Intro: G(just the first two strings) Am, Em, C,
المقدمة: G (أول سلسلتين فقط) Am، Em، C،
Sitting on porches
الجلوس على الشرفات
Since Friday while the sky
منذ يوم الجمعة بينما السماء
Tilts like a watery glass
يميل مثل كوب مائي
We wait for downpours
نحن ننتظر هطول الأمطار
A drenching joy
فرحة غامرة
A carnival sky
سماء الكرنفال
But what I don't say
ولكن ما لا أقول
What I can't say
ما لا أستطيع أن أقول
Is that with this joy
هل هذا مع هذا الفرح
Comes a mourning
يأتي الحداد
Something left behind
شيء تركه وراءه
Blue lined, teary
مبطنة باللون الأزرق، دامعة
Mingled
اختلط
I move on
أنا أمضي قدما
:CHORUS:
:جوقة:
Oooooooooooooooooo
اووووووووووووووو
All things will change
كل الأشياء سوف تتغير
We wait for the rain
نحن ننتظر المطر
C D Em :Intro:
سي دي إم :المقدمة:
And the promise remains
ويبقى الوعد
After that, just use the same chords for the rest of the song.
بعد ذلك، ما عليك سوى استخدام نفس الأوتار لبقية الأغنية.
Live life fully
عش الحياة بشكل كامل
Peeking through fingers
تطل من خلال الأصابع
Slung in our hammocks
متدلي في الأراجيح لدينا
Cocooned
شرنقة
Skimming the water
قشط الماء
Trapezed above time
شبه منحرف فوق الزمن
We glide like slingshot angels
نحن ننزلق مثل الملائكة المقلاع
Belly up and
البطن لأعلى و
Floating we see
العائمة نرى
The promise in the sky
الوعد في السماء
Up to Orion's ribs
حتى أضلاع أوريون
We climb this tree
نحن نتسلق هذه الشجرة
And listen
واستمع
For our pulse
لنبضنا
:CHORUS:
:جوقة:
I flung loosely
لقد رميت بشكل فضفاض
Into that world
في ذلك العالم
I stayed heavily
بقيت بشدة
I'll be a Jacaranda Tree
سأكون شجرة جاكاراندا
In Indiana
في ولاية إنديانا
I say
أقول
Green-housed and sung to
سكن أخضر وغنى ل
I pray light will
أدعو الله أن الضوء سوف
Leak from our pockets
تسرب من جيوبنا
We'll be drenched, overcome
سوف نكون منقوعين، ونتغلب عليهم
At night the fireflies
في الليل اليراعات
Streamers at our sides
اللافتات في جانبنا
Silent flamin' arcs of hope
أقواس الأمل الصامتة
:CHORUS: x2
:جوقة: ×2
This is just chords nothing fancy, just to get you able to play this song.
هذه مجرد أوتار لا شيء خيالي، فقط لتتمكن من تشغيل هذه الأغنية.
And if you listen to the song closely you will be able to figure out how to
وإذا استمعت إلى الأغنية عن كثب، فستتمكن من معرفة كيفية القيام بذلك
pick it. I wish I could make a tab for you guy's but I'm still a noob at that
اختره. أتمنى أن أتمكن من إنشاء علامة تبويب لك ولكني ما زلت مبتدئًا في ذلك
kind of stuff. Haha So anyways I hope this helps!
نوع من الاشياء. هاها لذلك على أي حال آمل أن يساعد هذا!