Rise كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey bros and sis':
يا إخواني وأختي:
I like to play Bm as the BAR Bm chord, but regular Bm works fine too.
أحب العزف على Bm كوتر BAR Bm، لكن Bm العادي يعمل بشكل جيد أيضًا.
I LOVE this song and didn't see any chords, so when I found some that work
أنا أحب هذه الأغنية ولم أر أي أوتار، لذلك عندما وجدت بعضًا منها تعمل
for my own playing time I thought I'd share them with you.
لوقت اللعب الخاص بي اعتقدت أنني سأشاركهم معك.
God bless you brethren! Much love!
بارك الله فيكم أيها الإخوة! الكثير من الحب!
Verse 1:
الآية 1:
I hung my head, for the last time
علقت رأسي للمرة الأخيرة
In surrender and despair
في الاستسلام واليأس
Before Im dead, Ill take the last climb
قبل أن أموت، سأقوم بالتسلق الأخير
Up the mountain, face my fears
أعلى الجبل، واجه مخاوفي
The time has come, to make a choice
لقد حان الوقت لاتخاذ قرار
Use my voice for the love of every man
استخدم صوتي لمحبة كل رجل
My minds made up, never again
لقد اتخذت قراري، مرة أخرى أبدا
Never again, will I turn round
أبدا مرة أخرى، سوف أستدير
Chorus:
جوقة:
Though they may surround me like lions
على الرغم من أنهم قد يحيطون بي مثل الأسود
And crush me on all sides
وسحقني من كل جانب
I may fall, but I will rise
قد أسقط، لكني سأرتفع
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
لا بقوتي ولا بقوتي ولا بقوة السيوف
Only through, your love, my lord
فقط من خلال حبك يا سيدي
All weve lost, will be, restored
كل ما فقدناه، سيتم استعادته
Verse 2:
الآية 2:
Take courage sons, for we must go under
تشجعوا يا بني، لأنه ينبغي لنا أن ننزل إلى الأسفل
The heart of darkness, and set them free
قلب الظلمة وحررهم
But dont lose heart when you see the numbers
ولكن لا تفقد القلب عندما ترى الأرقام
Theres no measure for, the faith we bring
لا يوجد مقياس للإيمان الذي نحمله
Its given us, to overcome
لقد أعطيت لنا للتغلب عليها
If we run, where the spirit calls us on
إذا ركضنا حيث تدعونا الروح
The greatest things, have yet to come
أعظم الأشياء، لم تأت بعد
With the dawn, we will rise
مع الفجر سننهض
Chorus:
جوقة:
Though they may surround us like lions
على الرغم من أنهم قد يحيطون بنا مثل الأسود
And crush us on all sides
وسحقنا من كل جانب
We may fall, but we will rise
قد نسقط، ولكننا سوف ننهض
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
لا بقوتي ولا بقوتي ولا بقوة السيوف
Only through, your love, my lord
فقط من خلال حبك يا سيدي
All weve lost, will be, restored
كل ما فقدناه، سيتم استعادته