Rise Letra Traducción al Español

Hey bros and sis':
Hola hermanos y hermanas:
I like to play Bm as the BAR Bm chord, but regular Bm works fine too.
Me gusta tocar Bm como acorde BAR Bm, pero Bm normal también funciona bien.
I LOVE this song and didn't see any chords, so when I found some that work
ME ENCANTA esta canción y no vi ningún acorde, así que cuando encontré algunos que funcionan
for my own playing time I thought I'd share them with you.
Para mi tiempo de juego pensé en compartirlos contigo.
God bless you brethren! Much love!
¡Dios los bendiga hermanos! ¡Mucho amor!
Verse 1:
Verso 1:
I hung my head, for the last time
Bajé la cabeza por última vez.
In surrender and despair
En rendición y desesperación
Before Im dead, Ill take the last climb
Antes de morir, tomaré la última subida.
Up the mountain, face my fears
Arriba de la montaña, enfrenta mis miedos
The time has come, to make a choice
Ha llegado el momento de tomar una decisión.
Use my voice for the love of every man
Usa mi voz por el amor de cada hombre.
My minds made up, never again
Mis decisiones tomaron una decisión, nunca más.
Never again, will I turn round
Nunca más me daré la vuelta
Chorus:
Coro:
Though they may surround me like lions
Aunque me rodeen como leones
And crush me on all sides
Y aplastarme por todos lados
I may fall, but I will rise
Puedo caer, pero me levantaré
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
No por mi fuerza, ni por mi poder, ni por la fuerza de las espadas.
Only through, your love, my lord
Sólo a través de tu amor, mi señor
All weve lost, will be, restored
Todo lo que hemos perdido será restaurado.
Verse 2:
Verso 2:
Take courage sons, for we must go under
¡Ánimo, hijos, porque debemos hundirnos!
The heart of darkness, and set them free
El corazón de las tinieblas, y libéralos
But dont lose heart when you see the numbers
Pero no te desanimes cuando veas los números.
Theres no measure for, the faith we bring
No hay medida para la fe que traemos
Its given us, to overcome
Se nos ha dado, para superar
If we run, where the spirit calls us on
Si corremos, donde el espíritu nos llama
The greatest things, have yet to come
Las cosas más grandes aún están por llegar.
With the dawn, we will rise
Con el amanecer nos levantaremos
Chorus:
Coro:
Though they may surround us like lions
Aunque nos rodeen como leones
And crush us on all sides
Y aplastarnos por todos lados
We may fall, but we will rise
Podemos caer, pero nos levantaremos
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
No por mi fuerza, ni por mi poder, ni por la fuerza de las espadas.
Only through, your love, my lord
Sólo a través de tu amor, mi señor
All weve lost, will be, restored
Todo lo que hemos perdido será restaurado.