Rise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey bros and sis':
Merhaba kardeşlerim:
I like to play Bm as the BAR Bm chord, but regular Bm works fine too.
Bm'yi BAR Bm akoru olarak çalmayı seviyorum ama normal Bm de gayet iyi çalışıyor.
I LOVE this song and didn't see any chords, so when I found some that work
Bu şarkıyı SEVDİM ve herhangi bir akor görmedim, o yüzden işe yarayan bir şeyler bulduğumda
for my own playing time I thought I'd share them with you.
Kendi oyun zamanım için bunları sizinle paylaşmayı düşündüm.
God bless you brethren! Much love!
Allah sizi korusun kardeşlerim! Çok sevgiler!
Verse 1:
Ayet 1:
I hung my head, for the last time
Son kez başımı eğdim
In surrender and despair
Teslimiyet ve umutsuzluk içinde
Before Im dead, Ill take the last climb
Ölmeden önce son tırmanışı yapacağım
Up the mountain, face my fears
Dağa çık, korkularımla yüzleş
The time has come, to make a choice
Bir seçim yapmanın zamanı geldi
Use my voice for the love of every man
Sesimi her erkeğin sevgisi için kullan
My minds made up, never again
Kararımı verdim, bir daha asla
Never again, will I turn round
Bir daha asla dönmeyeceğim
Chorus:
Koro:
Though they may surround me like lions
Aslanlar gibi etrafımı sarsalar da
And crush me on all sides
Ve beni her taraftan ez
I may fall, but I will rise
Düşebilirim ama kalkacağım
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
Gücümle, gücümle ya da kılıçların gücüyle değil
Only through, your love, my lord
Sadece sizin sevginiz sayesinde lordum
All weve lost, will be, restored
Kaybettiğimiz her şey geri getirilecek
Verse 2:
Ayet 2:
Take courage sons, for we must go under
Cesur olun evlatlar, çünkü batmalıyız
The heart of darkness, and set them free
Karanlığın kalbi ve onları özgür bırak
But dont lose heart when you see the numbers
Ama sayıları gördüğünüzde cesaretinizi kaybetmeyin
Theres no measure for, the faith we bring
Getirdiğimiz inancın hiçbir ölçüsü yok
Its given us, to overcome
Üstesinden gelmemiz için bize verildi
If we run, where the spirit calls us on
Eğer ruhun bizi çağırdığı yere koşarsak
The greatest things, have yet to come
En harika şeyler henüz gelmedi
With the dawn, we will rise
Şafakla birlikte yükseleceğiz
Chorus:
Koro:
Though they may surround us like lions
Aslanlar gibi etrafımızı sarsalar da
And crush us on all sides
Ve bizi her taraftan ezin
We may fall, but we will rise
Düşebiliriz ama kalkacağız
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
Gücümle, gücümle ya da kılıçların gücüyle değil
Only through, your love, my lord
Sadece sizin sevginiz sayesinde lordum
All weve lost, will be, restored
Kaybettiğimiz her şey geri getirilecek