I Keep Coming Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Into - G Dm E C
إلى - G Dm E C
I told myself getting out
قلت لنفسي سأخرج
That's what this is all about
هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر
Sun goes up, sun goes down
تشرق الشمس، وتغرب الشمس
You only get one go around
يمكنك الحصول على واحد فقط يتجول
Then I left this town
ثم غادرت هذه المدينة
Then I let that road carry me
ثم تركت هذا الطريق يحملني
As far as it could carry me
بقدر ما يمكن أن تحملني
Stood on a mountain free
وقفت على جبل حر
Found a place where I could breathe in and out
لقد وجدت مكانًا يمكنني من خلاله التنفس والزفير
Cmaj (strum hard)
كماج (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية بقوة)
And thought about things that I can't live without
وفكرت في الأشياء التي لا أستطيع العيش بدونها
Chorus:
جوقة:
I keep coming back
أستمر في العودة
Time after time
مرة بعد مرة
No matter where I'm at
لا يهم أين أنا في
I can't pretend
لا أستطيع التظاهر
I've found something better than where I've been
لقد وجدت شيئا أفضل من حيث كنت
Cause where I'm from
السبب حيث أنا من
Is who I am
هو من أنا
And no matter how far that I run
وبغض النظر عن المسافة التي أركضها
Yea I keep coming back
نعم سأستمر في العودة
See the more people change
رؤية المزيد من الناس يتغيرون
The more that they stay the same
كلما ظلوا على حالهم
So I just stopped everything
لذلك أوقفت كل شيء
Thought about all the things
فكرت في كل الأشياء
Weighing me down
يثقلني
Then I threw out old boxes
ثم رميت الصناديق القديمة
Emptied my pockets
أفرغت جيوبي
Of regrets and love letters
من رسائل الندم والحب
Pictures and lockets
الصور والمناجد
And all I have now
وكل ما لدي الآن
Is the truth that I've found
هي الحقيقة التي وجدتها
Life has a way
الحياة لديها وسيلة
Of just turning around
من مجرد الالتفاف
And around
وحولها
And around
وحولها
I keep coming back
أستمر في العودة
Time after time
مرة بعد مرة
No matter where I'm at
لا يهم أين أنا في
I can't pretend
لا أستطيع التظاهر
I've found something better than where I've been
لقد وجدت شيئا أفضل من حيث كنت
Cause where I'm from
السبب حيث أنا من
Is who I am
هو من أنا
And no matter how far that I run
وبغض النظر عن المسافة التي أركضها
Yea I keep coming back
نعم سأستمر في العودة
To the town on the hill
إلى المدينة على التل
So peaceful and still
سلمية جدا ولا تزال
And my memories are at
وذكرياتي عند
I keep coming back
أستمر في العودة
Time after time
مرة بعد مرة
No matter where I'm at
لا يهم أين أنا في
I can't pretend
لا أستطيع التظاهر
I've found something better than where I've been
لقد وجدت شيئا أفضل من حيث كنت
Cause where I'm from
السبب حيث أنا من
Is who I am
هو من أنا
And no matter how far that I run
وبغض النظر عن المسافة التي أركضها
No matter how far
بغض النظر عن مدى
No matter how far that I run
بغض النظر عن المسافة التي أركضها
Yea I keep coming back
نعم سأستمر في العودة
I keep coming back
أستمر في العودة
E C G (End on G with light strum)
E C G (انتهى عند G مع مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الخفيفة)
I keep com--------ing back
وأظل كوم -------- جي العودة