Redemption Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab so please excuse me if it's not entirely correct!
To moja pierwsza zakładka, więc przepraszam, jeśli nie jest do końca poprawna!
It's basically just F, C, G the whole way through
W zasadzie to tylko F, C, G przez cały czas
Sweet, sweet were the memories,
Słodkie, słodkie były wspomnienia,
Song and the symphony,
Pieśń i symfonia,
That we had yesterday.
Które mieliśmy wczoraj.
Ohh, free, free were these city roads
Och, wolne, wolne były te miejskie drogi
but now I feel so over grown
ale teraz czuję się przesadnie dorosła
and hard to escape
i trudno uciec
but deep beyond the surface lies
ale głęboko pod powierzchnią leży
A power in us that never dies
Siła w nas, która nigdy nie umiera
Before it's so unjustified but still you carry on
Wcześniej było to tak nieuzasadnione, a mimo to kontynuowałeś
You're a soldier, oh you're a fighter
Jesteś żołnierzem, och, jesteś wojownikiem
Don't go an waste another day just take what comes your way, ohh
Nie marnuj kolejnego dnia, po prostu bierz, co ci przyjdzie do głowy, och
Chorus:
Chór:
If you know what you want to feel an how high
Jeśli wiesz, co chcesz czuć i jak wysoko
you want to feel it,
chcesz to poczuć,
if you know what you want to say oh I wanna hear you say it.
jeśli wiesz, co chcesz powiedzieć, och, chcę to usłyszeć.
If you know where you wanna go an how far, do you wanna take it
Jeśli wiesz, gdzie chcesz dojść i jak daleko, czy chcesz to zabrać
?cause no matter what mistakes you've made
Bo bez względu na to, jakie błędy popełniłeś
These are your redemption days.
To są twoje dni odkupienia.
-Then carry on the pattern for the rest of the song-
-Następnie kontynuuj schemat przez resztę piosenki-
No white flag outside your door
Żadnej białej flagi za twoimi drzwiami
we'll navigate them for the sure for an easy get away
na pewno je nawigujemy, aby łatwo uciec
You're mind looking out for circumstance
Jesteś skłonny zwracać uwagę na okoliczności
Is really gonna make the difference
Naprawdę zrobi różnicę
To know the right game to play
Aby poznać właściwą grę
And voices tell to be hold
A głosy każą się trzymać
Upon the wreckage lies soul
Na wraku leży dusza
That knows the path to fields of gold,
Który zna drogę do pól złota,
It's where you wanna reach.
To miejsce, do którego chcesz dotrzeć.
You're a soldier, ohh you're a fighter
Jesteś żołnierzem, och, jesteś wojownikiem
Don't go and waste another day just take what comes your way, ohh
Nie idź i marnuj kolejnego dnia, po prostu bierz to, co ci się przydarzy, och
Chorus:
Chór:
If you know what you want to feel an how high
Jeśli wiesz, co chcesz czuć i jak wysoko
Do you want to feel it,
Czy chcesz to poczuć,
if you know what you want to say oh I wanna hear you say it.
jeśli wiesz, co chcesz powiedzieć, och, chcę to usłyszeć.
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Więcej tekstów znajdziesz na www.sweetslyrics.com
If you know where you wanna go an how far, do you wanna take it
Jeśli wiesz, gdzie chcesz dojść i jak daleko, czy chcesz to zabrać
?cause no matter what mistakes you've made
Bo bez względu na to, jakie błędy popełniłeś
These are your redemption days.
To są twoje dni odkupienia.
For the Holy day cometh when you chose your destination
Gdyż wybierzesz cel podróży, nadejdzie dzień święty
A man sacrifice his life for salvation
Człowiek poświęca swoje życie dla zbawienia
So we can sing Bob Marley songs of redemption
Abyśmy mogli śpiewać piosenki Boba Marleya o odkupieniu
You a believer or non-believer, there's no exception
Jesteś wierzący lub niewierzący, nie ma wyjątku
I walk through the ashes when the Lord burn the sinners
Chodzę przez popiół, gdy Pan pali grzeszników
bare footed, all draped out in linens
boso, wszyscy okryci pościelą
Repented, I lived though sacrifice
Pokutowałem, żyłem poprzez poświęcenie
and now I wait my eternal residence in paradise
a teraz czekam na wieczną rezydencję w raju
I walk the righteous path through the garden of eden with the enlightened mind I
Kroczę prawą ścieżką przez ogród Eden z oświeconym umysłem
got from the knowledge of readin'
zaczerpnąłem z wiedzy o czytaniu
hard to believe I achieve through the divine intervention
Trudno uwierzyć, że osiągam to dzięki boskiej interwencji
I'm a soldier I'll be standing on the day of redemption
Jestem żołnierzem, stanę w dniu odkupienia
Chorus:
Chór:
If you know what you want to feel an how high
Jeśli wiesz, co chcesz czuć i jak wysoko
Do you want to feel it,
Czy chcesz to poczuć,
if you know what you want to say oh I wanna hear you say it.
jeśli wiesz, co chcesz powiedzieć, och, chcę to usłyszeć.
If you know where you wanna go an how far, do you wanna take it
Jeśli wiesz, gdzie chcesz dojść i jak daleko, czy chcesz to zabrać
?cause no matter what mistakes you've made
Bo bez względu na to, jakie błędy popełniłeś
These are your redemption days.
To są twoje dni odkupienia.
These are your redemption days.
To są twoje dni odkupienia.