Make You Happy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Josh Pyke ?? Make you Happy Chords
Josh Pyke'mi?? Seni Mutlu Et Akorları
Capo-1
Kapo-1
Every now and then
Ara sıra
I get a little too close
biraz fazla yaklaştım
To a kind of truth that's not worth thinking about
Düşünmeye değmeyecek bir tür gerçeğe
But you can't stop the mind from wandering
Ama zihnin dolaşmasını engelleyemezsin
You've gotta slow it down
Yavaşlatman lazım
Maybe get yourself under control
Belki kendini kontrol altına al
And it's hard to stop the pondering
Ve düşünmeyi durdurmak zor
And there have been points when
Ve bazı noktalar oldu
I feel like I've been on a roll
Kendimi bir olaydaymış gibi hissediyorum
But then those curtains get drawn
Ama sonra perdeler çekiliyor
And the chances that you thought you had
Ve sahip olduğunu düşündüğün şanslar
They really come to nothing at all
Gerçekten hiçbir şeye varmıyorlar
And I have no need
Ve buna ihtiyacım yok
For such things
Böyle şeyler için
G Eb minor
G Eb minör
But to make you happy
Ama seni mutlu etmek için
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
And I've busted strings on this guitar
Ve bu gitarın tellerini kırdım
G Eb minor
G Eb minör
Makes me feel like I'm getting nowhere
Bana hiçbir yere varamayacakmışım gibi hissettiriyor
Could you make me happy?
Beni mutlu edebilir misin?
And if you keep me on your right
Ve eğer beni sağında tutarsan
Could I keep you on my left?
Seni solumda tutabilir miyim?
And there's a question on your lips
Ve dudaklarında bir soru var
On your finger tips
Parmak uçlarınızda
Stabbing in the dark
Karanlıkta bıçaklamak
Like you're cut, cut,
Sanki kesilmişsin, kesilmişsin,
Cutting your fringe back
Saçaklarınızı geriye doğru kesmek
But it's grown out at such an angle
Ama öyle bir açıyla büyümüş ki
That the shears aren't sharp
Makasların keskin olmadığını
You've got to straight, straight,
Düz gitmelisin, düz,
Straighten the blades up
Bıçakları düzeltin
And if I could make it easier
Ve eğer bunu kolaylaştırabilseydim
I would always try to make it easier
Her zaman bunu kolaylaştırmaya çalışırdım
But to be a cautious operator
Ancak dikkatli bir operatör olmak için
Is the way to
yolu var mı
Stop this falling apart
Bu dağılmayı durdur
And I have no need
Ve buna ihtiyacım yok
For such things
Böyle şeyler için
But to make you happy
Ama seni mutlu etmek için
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
And I've busted strings on this guitar
Ve bu gitarın tellerini kırdım
Makes me feel like I'm getting nowhere
Bana hiçbir yere varamayacakmışım gibi hissettiriyor
Could you make me happy?
Beni mutlu edebilir misin?
And I have no need
Ve buna ihtiyacım yok
For such things
Böyle şeyler için
Eb minor
Eb minör
But to make you happy
Ama seni mutlu etmek için
Make you happy
Seni mutlu et
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
Does it make you happy?
Bu seni mutlu ediyor mu?
And if you keep me on your right
Ve eğer beni sağında tutarsan
Could I keep you on my left?
Seni solumda tutabilir miyim?