Southern Pacifica Songtekst Nederlandse Vertaling

By Josh Ritter
Door Josh Ritter
Chords 654321
Akkoorden 654321
Dm 000231 or (I usually play it 000230)
Dm 000231 of (ik speel het meestal 000230)
I used this performance for guidance - http://www.youtube.com/watch'v=xH8KG09xYsQ
Ik heb deze voorstelling als leidraad gebruikt - http://www.youtube.com/watch'v=xH8KG09xYsQ
I grabbed these lyrics from www.joshritter.com and in the video the second chorus
Ik heb deze tekst van www.joshritter.com gehaald en in de video het tweede refrein
he sings "Tell her I was barely there" and I've left the original "Tell her I was
hij zingt "Vertel haar dat ik er nauwelijks was" en ik heb het originele "Tell her I was" verlaten
on the move" but find myself using the video lyrics often.
on the move", maar merk dat ik de videoteksten vaak gebruik.
On the extra Gsus4 he'll sometimes remove his first finger for a measure and the
Op de extra Gsus4 haalt hij soms zijn wijsvinger even weg en de
outro might not be the chords I have listed.
outro zijn misschien niet de akkoorden die ik heb vermeld.
Good luck and enjoy.
Veel succes en geniet ervan.
Southern Pacific
Zuidelijke Stille Oceaan
Red, white and blue
Rood, wit en blauw
Where are we running to?
Waar rennen we naartoe?
Over the wide plains
Over de uitgestrekte vlaktes
Over the wide plains
Over de uitgestrekte vlaktes
Take me to someplace new
Breng me naar een nieuwe plek
Remember me to Roxy Anne
Onthoud mij bij Roxy Anne
You know she's still lovely
Je weet dat ze nog steeds lief is
Tell her I was on the move
Vertel haar dat ik onderweg was
The last time you saw me
De laatste keer dat je mij zag
That you only saw the back of my head
Dat je alleen de achterkant van mijn hoofd zag
Climb through the timbers
Klim door het hout
And I'll breath the dust Of
En ik zal het stof inademen
cosmos and wild rose bud
kosmos en wilde rozenknop
And thunder the unknowns
En donder de onbekenden
In the phosphorous white glow
In de fosforwitte gloed
Of saber-tooth bones in the dusk
Van sabeltandbeenderen in de schemering
Remember me to Roxy Anne
Onthoud mij bij Roxy Anne
You know she's still lovely
Je weet dat ze nog steeds lief is
Tell her I was on the move
Vertel haar dat ik onderweg was
The last time you saw me
De laatste keer dat je mij zag
That you only saw the back of my head
Dat je alleen de achterkant van mijn hoofd zag
Southern Pacific
Zuidelijke Stille Oceaan
Take me to meet
Neem mij mee om te ontmoeten
Whatever is hunting
Wat er ook op jacht is
For me...
Voor mij...
*Note the last C/G -> Gsus4 on the outro might not be what he plays in the video
*Let op: de laatste C/G -> Gsus4 op de outro is mogelijk niet wat hij in de video speelt
and it could be a C (032013) -> G thing (320013).
en het zou een C (032013) -> G-ding (320013) kunnen zijn.