A Little Memory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro w/ lead pickin - D A Em7 G 2x
Öncü toplama ile giriş - D A Em7 G 2x
Morning sunlight don't hurt my eyes like it used to
Sabah güneşi artık eskisi gibi gözlerimi acıtmıyor
These days, trouble ain't what I'm getting into
Bu günlerde, belaya bulaştığım şey değil
It feels good to be back on track
Tekrar yola dönmek güzel bir duygu
Lookin' in the mirror don't hurt so bad
Aynaya bakmak o kadar da acıtmıyor
I hate it that it took you packin' up your bags
Çantalarını toplamanın seni gerektirmesinden nefret ediyorum
And leavin' me to make me see
Ve beni görmem için bırakıyorsun
I still hear that goodbye and the front door closing
Hala bu vedayı ve ön kapının kapandığını duyuyorum
And I still see that dust cloud from the Goodyears going
Ve hâlâ Goodyear'lardan gelen toz bulutunun gittiğini görüyorum
Guess you left just enough of you behind to wake me up
Sanırım beni uyandırmaya yetecek kadar arkanda bıraktın
For good this time,
Bu sefer iyi için,
You didn't have to stay to make me change,
Beni değiştirmek için kalmana gerek yoktu
A little memory goes a long, long way
Küçük bir hafıza uzun, çok uzun bir yol kat eder
I try long drives but you always seem to follow
Uzun yolculuklar yapmayı deniyorum ama sen her zaman takip ediyor gibisin
Hid behind neon lights, left me empty as a bottle
Neon ışıkların arkasına saklandım, beni bir şişe gibi boş bıraktın
And every night seemed to be more of the same
Ve her gece daha da aynı görünüyordu
And everything that ever drove you away
Ve seni uzaklaştıran her şey
But I'm a dollar short and a day late
Ama bir dolar eksiğim var ve bir gün geciktim
Of maybe ever getting you back one day
Belki bir gün seni geri getirebileceğimden
I still hear that goodbye and the front door closing
Hala bu vedayı ve ön kapının kapandığını duyuyorum
And I still see that dust cloud from the Goodyears going
Ve hâlâ Goodyear'lardan gelen toz bulutunun gittiğini görüyorum
Guess you left just enough of you behind to wake me up
Sanırım beni uyandırmaya yetecek kadar arkanda bıraktın
For good this time,
Bu sefer iyi için,
You didn't have to stay to make me change,
Beni değiştirmek için kalmana gerek yoktu
A little memory goes a long long way
Küçük bir hafıza çok uzun bir yol kat eder
I die in side every time I relive it
Her yeniden yaşadığımda yanlız ölüyorum
I make my bed and now I'm lying here in it
Yatağımı yapıyorum ve şimdi burada yatıyorum
LEAD - G D A F# G
KURŞUN - G D A F# G
I still hear that goodbye and the front door closing
Hala bu vedayı ve ön kapının kapandığını duyuyorum
And I still see that dust cloud from the Goodyears going
Ve hâlâ Goodyear'lardan gelen toz bulutunun gittiğini görüyorum
Guess you left just enough of you behind to wake me up
Sanırım beni uyandırmaya yetecek kadar arkanda bıraktın
For good this time,
Bu sefer iyi için,
You didn't have to stay to make me change,
Beni değiştirmek için kalmana gerek yoktu
A little memory goes a long long way
Küçük bir hafıza çok uzun bir yol kat eder
LEAD - D A Em7 G
KURŞUN - D A Em7 G
A long, long way.
Uzun, çok uzun bir yol.
A little memory goes a long, long way
Küçük bir hafıza uzun, çok uzun bir yol kat eder