Sinner Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo III
Kapo III
I'm not proud of
gurur duymuyorum
The fact that I've
Gerçek şu ki
used his name in vain
Adını boşuna kullandı
And I ain't sat in a pew
Ve ben sıraya oturmadım
In a few sundays,
Birkaç pazar günü,
And I don't always turn the other cheek
Ve her zaman diğer yanağımı çevirmem
And I worked on the Sabbath last week
Ve geçen hafta Şabat'ta çalıştım
And there's been a few things
Ve birkaç şey oldu
And a few women that have
Ve birkaç kadın
done more than just tempt me
beni baştan çıkarmaktan fazlasını yaptı
my heart's been filled with
kalbim bunlarla doldu
hate greed and envy
açgözlülük ve kıskançlıktan nefret ediyorum
but I believe
ama inanıyorum
Jesus died to save souls like me
İsa benim gibi ruhları kurtarmak için öldü
'Cause I'm a sinner, that's just what I am
Çünkü ben bir günahkarım, ben buyum
Sometimes the devil, can get the upper hand
Bazen şeytan üstünlük sağlayabilir
But I hit my knees, close my eyes and bow my head
Ama dizlerimi çarptım, gözlerimi kapattım ve başımı eğdim
And thank the good lord
Ve iyi tanrıya şükürler olsun
that when it comes to forgiveness
affetmeye gelince
That he's no quitter,
Onun pes etmediğini,
'cause I'm a sinner.
Çünkü ben bir günahkarım.
If heaven had a limit,
Cennetin bir sınırı olsaydı
On the number of commandments
Emirlerin sayısı hakkında
that you could break,
kırabileceğin,
before they just cast your soul away.
onlar ruhunu bir kenara atmadan önce.
Well then there's no doubt
Peki o zaman hiç şüphe yok
where ill be headin when I check out.
Çıkış yaptığımda nereye gideceğim?
'Cause I'm a sinner, That's just what I am
Çünkü ben bir günahkarım, işte böyleyim
Sometimes the devil, can get the upper hand
Bazen şeytan üstünlük sağlayabilir
But I hit my knees, close my eyes and bow my head
Ama dizlerimi çarptım, gözlerimi kapattım ve başımı eğdim
And thank the good lord
Ve iyi tanrıya şükürler olsun
that when it comes to forgiveness
affetmeye gelince
That He's no quitter,
O pes etmiyor,
'cause I'm a sinner.
Çünkü ben bir günahkarım.
Bridge:
Köprü:
Yeah, I'm a good guy most the time
Evet, çoğu zaman iyi bir adamım
my heart's in the right place
kalbim doğru yerde
But I have my days where I run a little low on faith.
Ama inancımın biraz azaldığı günlerim var.
So far from Grace, that I lose my way.
Grace'ten o kadar uzaktayım ki yolumu kaybediyorum.
'Cause I'm a sinner, that's just what I am.
Çünkü ben bir günahkarım, ben buyum.
Sometimes the devil, can get the upper hand
Bazen şeytan üstünlük sağlayabilir
But I hit my knees, close my eyes and bow my head
Ama dizlerimi çarptım, gözlerimi kapattım ve başımı eğdim
And thank the good lord
Ve iyi tanrıya şükürler olsun
that when it comes to forgiveness,
bağışlamaya gelince,
That he's no quitter,
Onun pes etmediğini,
'cause I'm a sinner .
Çünkü ben bir günahkarım.
I'm a Sinner.
Ben bir Günahkarım.
G/F# = E---2--- Or E---2---
G/F# = E---2--- Veya E---2---
Can press on B string third fret if thats how you play your G chord.
Eğer G akorunuzu bu şekilde çalıyorsanız, B telinin üçüncü perdesine basabilirsiniz.