Invisible Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

[[I don't know how accurate they really are, but to me these chords sound more or
[[Gerçekte ne kadar doğru olduklarını bilmiyorum, ama bana bu akorlar daha çok ya da
less correct. I'd be happy to hear any suggestions on how to improve them,
daha az doğru. Bunları nasıl geliştirebileceğime dair önerilerinizi duymaktan memnuniyet duyarım.
though. :) Strum with a syncopated rhythm.]]
yine de. :) Senkoplu bir ritimle tıngırdat.]]
Woke up this morning with a funny feeling
Bu sabah tuhaf bir duyguyla uyandım
Wasn't really sure what it was all about
Neyle ilgili olduğundan gerçekten emin değildim
But it felt like I was disapearing,
Ama sanki kayboluyormuşum gibi hissettim.
So I ran to the mirror to check it out.
Bu yüzden kontrol etmek için aynaya koştum.
I said, "Here I am, here I am, here I am."
"İşte buradayım, buradayım, buradayım" dedim.
But why do I feel like the invisible man?
Peki neden görünmez adam gibi hissediyorum?
I stumbled back into the bedroom
Yatak odasına geri döndüm
And stared out at the rising sun.
Ve yükselen güneşe baktım.
Then I heard myself shout out the window,
Sonra pencereden dışarı bağırdığımı duydum:
Not really talking to anyone,
Gerçekten kimseyle konuşmuyorum,
I yelled, "Here I am, here I am. Here I am!"
"İşte buradayım, buradayım. İşte buradayım!" diye bağırdım.
But why do i feel like the invisible man...?
Ama neden görünmez adam gibi hissediyorum...?
horus
horus
Lights went on, people started yelling,
Işıklar açıldı, insanlar bağırmaya başladı
"Will the crazy man go back to bed?"
"Deli adam yatağına geri dönecek mi?"
And there I was, laughing out my window,
Ve ben oradaydım, penceremden gülüyordum,
Feeling much better now, somebody heard what I said.
Artık kendimi çok daha iyi hissediyorum, biri söylediklerimi duydu.
Well it's no big thing, no revelation,
Bu büyük bir şey değil, bir açıklama yok.
No answer to these lives we lead.
Yaşadığımız bu hayatlara cevap yok.
But I think I do know one thing:
Ama sanırım bir şeyi biliyorum:
Sometimes I think we all need
Bazen hepimizin buna ihtiyacı olduğunu düşünüyorum
To say, "Here I am, here I am, here I am."
"İşte buradayım, buradayım, buradayım" demek.
When life makes us feel like the invisible man.
Hayat bizi görünmez adam gibi hissettirdiğinde.
HORUS
HORU
Repeat 1st verse
1. ayeti tekrarla
Oh, here I am, here I am, here I am.
Ah, işte buradayım, buradayım, buradayım.
But sometimes I feel like the invisible--
Ama bazen kendimi görünmez gibi hissediyorum...
Here I am, here I am, here I am,
İşte buradayım, buradayım, buradayım,
But why do I feel like the invisible man?
Peki neden görünmez adam gibi hissediyorum?