Don't Know How كلمات أغنية ترجمة عربية
جوس ستون - لا أعرف كيف
by Joss Stone
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't Know How
لا أعرف كيف
Intro : Bbm
المقدمة : بي بي ام
You caught my eye
لقد لفتت انتباهي
And out of nowhere you appeared
ومن العدم ظهرت
By surprise and it's not like me but certainly, I
على حين غرة، وهو ليس مثلي ولكن بالتأكيد، أنا
I heard myself calling for you
سمعت نفسي أدعو لك
Could it be fate
هل يمكن أن يكون القدر
I'm feeling butterflies
أشعر بالفراشات
And I can't escape
وأنا لا أستطيع الهروب
And it's like a rush that's coming over me
وهو مثل الاندفاع الذي يأتي فوقي
The sight of you just takes me away
مجرد رؤيتك تأخذني بعيدا
(Chorus)
(جوقة)
Boy you're so fine
الصبي أنت بخير جدا
And I wanna tell ya so
وأريد أن أقول لك ذلك
I'm much too shy
أنا خجول جدًا
Wanna make you mine
أريد أن أجعلك ملكي
But I don't know how
لكني لا أعرف كيف
Got so much time
حصلت على الكثير من الوقت
Your attitude, everything
موقفك، كل شيء
You make me smile
أنت تجعلني أبتسم
Think I'm falling in deep for no reason why
أعتقد أنني أقع في الأعماق بدون سبب
I can't help myself yeah yeah
لا أستطيع مساعدة نفسي نعم نعم
Friends think I'm wrong
الأصدقاء يعتقدون أنني مخطئ
For being head over heels
لكونه رأسا على عقب
I should be strong
يجب أن أكون قويا
Should I stay and deal with it
هل يجب أن أبقى وأتعامل مع الأمر
Or should I just let go
أو ينبغي أن أترك فقط
(Chorus (extended):)
(جوقة (ممتدة :))
Feeling crazy my heart beats racing now
أشعر بالجنون وقلبي ينبض بسرعة الآن
I can't fight it
لا أستطيع محاربته
Got to make you mine
حصلت على أن تجعلك الألغام
But I don't know how
لكني لا أعرف كيف
Baby let me know what's up now
حبيبي اسمحوا لي أن أعرف ما الأمر الآن
Ya got to show me some how, how you feel
عليك أن تريني بعضًا من مشاعرك
Cause I can't take it no more
لأنني لا أستطيع أن أتحمل المزيد
I really need to know what's good with you boy
أنا حقا بحاجة لمعرفة ما هو جيد معك يا فتى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
