Free Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joss Stone - Beni Özgürleştir
by Joss Stone
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ain't i got you on my back good
Seni arkamda tutmadım mı?
And you know I got you really good
Ve biliyorsun seni gerçekten çok iyi yakaladım
Cuz there's something deep inside of me
Çünkü içimde derinlerde bir şey var
I've got to be
Olmalıyım
And did you (???) how to fallow me?
Peki beni nasıl takip edeceğini (???) yaptın mı?
If I lose you in my jet stream
Eğer seni jet akışımda kaybedersem
Then you only gotta raise your eyes
O zaman sadece gözlerini kaldırmalısın
And see me fly
Ve uçtuğumu gör
Chorus:
Koro:
Don't tell me that I won't, I will
Bana yapmayacağımı söyleme, yapacağım
Don't tell me that I'm not, I am
Bana olmadığımı söyleme, öyleyim
Don't tell me that my masterplan
Bana ana planımın olduğunu söyleme
ain't coming through
gelmiyor
Don't tell me that I won't, I will
Bana yapmayacağımı söyleme, yapacağım
Don't tell me how to think, I feel
Bana nasıl düşüneceğimi söyleme, hissediyorum
Don't tell me cuz I know what's real,
Bana söyleme çünkü neyin gerçek olduğunu biliyorum
what I can do
ne yapabilirim
So (???) don't see every day
Yani (???) her gün görmüyorum
The little girl has gone away
Küçük kız gitti
????????????????????
??????????????????????
All of your dreams
Tüm hayallerin
And if there's one thing I would say to you
Ve eğer sana söyleyeceğim bir şey varsa
It's that there's nothing that you can't do
Yapamayacağın hiçbir şey yok demek
Cuz it's all about your attitude
Çünkü bu tamamen senin tutumunla ilgili
Don't let them get to you
Sana ulaşmalarına izin verme
And we're singing in our own voice
Ve kendi sesimizde şarkı söylüyoruz
We can make that choice,
Bu seçimi yapabiliriz
to be, to be free
olmak, özgür olmak
And we're singing in our own voice
Ve kendi sesimizde şarkı söylüyoruz
We can make that choice,
Bu seçimi yapabiliriz
to be, to be free
olmak, özgür olmak
Music, and you feel
Müzik ve sen hissediyorsun
I love it. Yes I do.
Onu seviyorum. Evet ediyorum.
Free me, EMI!
Serbest bırak beni, EMI!
Free me, Free me now
Özgür bırak beni, özgür bırak beni şimdi
Do you hear me now?
Şimdi beni duyuyor musun?
Is it loud enough?
Yeterince yüksek mi?
Is it clear enough for yourself?
Kendiniz için yeterince açık mı?
Is it clear enough for you people?
Sizin için yeterince açık mı?
Am I making myself clear?
Kendimi açıkça ifade ediyor muyum?
Free me, EMI!
Serbest bırak beni, EMI!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
