Jet Lag كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.: (Ebm7 ? Bbm7)
المقدمة: (Ebm7؟ Bbm7)
Little angels
الملائكة الصغار
Whisper softly
يهمس بهدوء
While my heart melts
بينما قلبي يذوب
For you and I'll see
بالنسبة لك وأنا سوف نرى
Only sunshine
فقط أشعة الشمس
Only moonlight
ضوء القمر فقط
For the first time its real
لأول مرة حقيقي
ridge
ريدج
And the higher you take me
وكلما ارتفعت تأخذني
The more that you make me
كلما جعلتني أكثر
Feel so hazy
أشعر بالضباب الشديد
Tell me what this means
قل لي ماذا يعني هذا
horus
حورس
I got jet lag and I never even left the ground
لقد أصبت باضطراب الرحلات الجوية الطويلة ولم أغادر الأرض أبدًا
See it's like that every time you come around
انظر إلى الأمر هكذا في كل مرة تأتي فيها
Oh, I'm so hung over and I never even touched a drop
أوه، أنا معلق جدًا ولم ألمس قطرة واحدة أبدًا
See I can't get enough
انظر أنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي
This must be love
يجب أن يكون هذا الحب
Verse2
الآية2
How the time flies
كيف يطير الوقت
When you're near me
عندما تكون بالقرب مني
Get those butterflies
احصل على تلك الفراشات
Inside and I'll be
في الداخل وسأكون
Where the stars shine
حيث تتألق النجوم
Where the birds fly
حيث تطير الطيور
'Till the next time you're mine
'حتى في المرة القادمة أنت لي
ridge
ريدج
And the higher you take me
وكلما ارتفعت تأخذني
The more that you make me
كلما جعلتني أكثر
Feel so hazy
أشعر بالضباب الشديد
Tell me what this means
قل لي ماذا يعني هذا
horus
حورس
I got jet lag and I never even left the ground
لقد أصبت باضطراب الرحلات الجوية الطويلة ولم أغادر الأرض أبدًا
See it's like that every time you come around
انظر إلى الأمر هكذا في كل مرة تأتي فيها
Oh, I'm so hung over and I never even touched a drop
أوه، أنا معلق جدًا ولم ألمس قطرة واحدة أبدًا
See I can't get enough
انظر أنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي
This must be love
يجب أن يكون هذا الحب
Whenever you're with me
كلما كنت معي
It feels like gravity
إنه شعور مثل الجاذبية
Ain't got no hold on me
ليس لدي أي سيطرة علي
Tell me what does this mean
قل لي ماذا يعني هذا
This must be love
يجب أن يكون هذا الحب
Love
حب
horus(extended)
حورس (ممتد)
I got jet lag and I never even left the ground
لقد أصبت باضطراب الرحلات الجوية الطويلة ولم أغادر الأرض أبدًا
And it's like that every time you come around
وهذا هو الحال في كل مرة تأتي فيها
I'm so hung over and I never even touched one drop
أنا معلق جدًا ولم أتطرق حتى إلى قطرة واحدة
See I got jet lag
انظر لقد حصلت على اضطراب الرحلات الجوية الطويلة
Baby don't you know
عزيزي لا تعرف
You really really got it goin' on
أنت حقا حصلت على ما يحدث