Jet Lag Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joss Stone – zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej
by Joss Stone
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro.: (Ebm7 ? Bbm7)
Wprowadzenie: (Ebm7? Bbm7)
Little angels
Małe aniołki
Whisper softly
Szepnij cicho
While my heart melts
Podczas gdy moje serce się topi
For you and I'll see
Dla ciebie i ja zobaczymy
Only sunshine
Tylko słońce
Only moonlight
Tylko światło księżyca
For the first time its real
Po raz pierwszy jest prawdziwy
ridge
grzbiet
And the higher you take me
I im wyżej mnie zabierzesz
The more that you make me
Tym bardziej, że mnie zmuszasz
Feel so hazy
Poczuj się tak mgliście
Tell me what this means
Powiedz mi, co to oznacza
horus
Horus
I got jet lag and I never even left the ground
Mam zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej i nawet nie odrywam się od ziemi
See it's like that every time you come around
Widzisz, tak jest za każdym razem, gdy tu przychodzisz
Oh, I'm so hung over and I never even touched a drop
Och, mam takiego kaca, a nawet nie dotknęłam ani kropli
See I can't get enough
Widzisz, nie mam dość
This must be love
To musi być miłość
Verse2
Werset 2
How the time flies
Jak ten czas leci
When you're near me
Kiedy jesteś blisko mnie
Get those butterflies
Zdobądź te motyle
Inside and I'll be
W środku i będę
Where the stars shine
Gdzie świecą gwiazdy
Where the birds fly
Gdzie latają ptaki
'Till the next time you're mine
Do następnego razu, kiedy będziesz mój
ridge
grzbiet
And the higher you take me
I im wyżej mnie zabierzesz
The more that you make me
Tym bardziej, że mnie zmuszasz
Feel so hazy
Poczuj się tak mgliście
Tell me what this means
Powiedz mi, co to oznacza
horus
Horus
I got jet lag and I never even left the ground
Mam zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej i nawet nie odrywam się od ziemi
See it's like that every time you come around
Widzisz, tak jest za każdym razem, gdy tu przychodzisz
Oh, I'm so hung over and I never even touched a drop
Och, mam takiego kaca, a nawet nie dotknęłam ani kropli
See I can't get enough
Widzisz, nie mam dość
This must be love
To musi być miłość
Whenever you're with me
Zawsze, gdy jesteś ze mną
It feels like gravity
To uczucie grawitacji
Ain't got no hold on me
Nie mam nade mną władzy
Tell me what does this mean
Powiedz mi, co to oznacza
This must be love
To musi być miłość
Love
Miłość
horus(extended)
Horus (rozszerzony)
I got jet lag and I never even left the ground
Mam zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej i nawet nie odrywam się od ziemi
And it's like that every time you come around
I tak jest za każdym razem, gdy tu przychodzisz
I'm so hung over and I never even touched one drop
Mam takiego kaca, a nawet nie dotknęłam ani kropli
See I got jet lag
Widzisz, mam jet lag
Baby don't you know
Kochanie, nie wiesz
You really really got it goin' on
Naprawdę Ci to wyszło
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
