Last One to Know Versuri Traducere în Română
Joss Stone - Ultimul de știut
by Joss Stone
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello, my name is Vladimir.
Bună, numele meu este Vladimir.
...back to good old Joss, and songs I haven't listened so far.
...revenind la vechiul Joss și la cântece pe care nu le-am ascultat până acum.
Joss Stone - Last one to know
Joss Stone - Ultimul de știut
Capo at 1st
Capo la 1
I hold my cause close to my chest
Îmi țin cauza aproape de piept
I had my heart put to the test
Mi-a pus inima la încercare
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na naiba nah
I don't wanna be in love
Nu vreau să fiu îndrăgostit
Living in the dark confused because you moved a mark
Trăind în întuneric confuz pentru că ai mutat un semn
I don't know how far you go, is this the start?
Nu știu cât de departe mergi, acesta este începutul?
Will this episode explode to a lot of love, I just don't know
Va exploda acest episod cu multă dragoste, doar că nu știu
Is this the door that will never close?
Este aceasta ușa care nu se va închide niciodată?
Like it's done before, a thousand times
Așa cum s-a mai făcut, de o mie de ori
I hold my cause close to my chest
Îmi țin cauza aproape de piept
I had my heart put to the test
Mi-a pus inima la încercare
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na naiba nah
I don't wanna be in love
Nu vreau să fiu îndrăgostit
If you asked me this a year ago
Dacă m-ai întrebat asta acum un an
To lay down by your side, I'd run a mile
Ca să mă întind lângă tine, aș alerga o milă
Being close was impossible, had too much to lose
A fi aproape era imposibil, avea prea multe de pierdut
Just the thought of letting go, I'll never know
Doar gândul de a da drumul, nu voi ști niciodată
But you keep pushing on, pushing on
Dar continui să împingi mai departe, să continui
I hold my cards close to my chest
Îmi țin cărțile aproape de piept
I had my art put to the test
Mi-am pus arta la încercare
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na naiba nah
I don't wanna be in love
Nu vreau să fiu îndrăgostit
In love, I don't wanna be in love
Îndrăgostit, nu vreau să fiu îndrăgostit
Don't make me baby, don't make me
Nu mă face copil, nu mă face
Don't make me be in love
Nu mă face să fiu îndrăgostit
I think that I've just found me the right one
Cred că tocmai mi-am găsit cel potrivit
I can't believe that I'm the last one to know
Nu pot să cred că sunt ultimul care știe
I hold my cause close to my chest
Îmi țin cauza aproape de piept
I had my heart put to the test
Mi-a pus inima la încercare
Na na na na
Na na na na
Hell no, I don't wanna be
La naiba, nu, nu vreau să fiu
I really don't wanna be in love
Chiar nu vreau să fiu îndrăgostit
Don't make me be, take it back baby
Nu mă face să fiu, ia-o înapoi, iubito
I don't wanna be, I don't need to be in love
Nu vreau să fiu, nu trebuie să fiu îndrăgostit
Heal me baby, I don't wanna be in love
Vindecă-mă iubito, nu vreau să fiu îndrăgostit
I don't wanna, I can't, I don't need to be
Nu vreau, nu pot, nu trebuie să fiu
I don't wanna be in love baby
Nu vreau să fiu îndrăgostit iubito
Take it back, take it away from me
Ia-l înapoi, ia-l de lângă mine
Take it away baby, I can't handle it, I don't wanna be
Luați-o, iubito, nu mă descurc, nu vreau să fiu
Oh yeah, I can't believe that I am the last one
Da, nu-mi vine să cred că sunt ultimul
The last one to know what the hell is going on
Ultimul care știe ce naiba se întâmplă
I can't believe that I'm the last one to know
Nu pot să cred că sunt ultimul care știe
Say it ain't so, please, please.
Spune că nu este așa, te rog, te rog.
Comments at tordajav@yahoo.com
Comentarii la tordav@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
