Last One to Know Текст Песни Перевод на Русский

Hello, my name is Vladimir.
Здравствуйте, меня зовут Владимир.
...back to good old Joss, and songs I haven't listened so far.
...вернусь к старому доброму Джоссу и песням, которые я до сих пор не слушал.
Joss Stone - Last one to know
Джосс Стоун - Последний, кто узнает
Capo at 1st
Капо на 1-м месте
I hold my cause close to my chest
Я держу свое дело близко к груди
I had my heart put to the test
Моё сердце подверглось испытанию
Na na na na, na hell nah
На-на-на, на-чер-на-на
I don't wanna be in love
Я не хочу влюбляться
Living in the dark confused because you moved a mark
Жизнь в темноте в замешательстве, потому что ты переместил отметку
I don't know how far you go, is this the start?
Я не знаю, как далеко ты зайдёшь, это начало?
Will this episode explode to a lot of love, I just don't know
Вызовет ли этот эпизод много любви, я просто не знаю
Is this the door that will never close?
Это дверь, которая никогда не закроется?
Like it's done before, a thousand times
Как это было раньше, тысячу раз
I hold my cause close to my chest
Я держу свое дело близко к груди
I had my heart put to the test
Моё сердце подверглось испытанию
Na na na na, na hell nah
На-на-на, на-чер-на-на
I don't wanna be in love
Я не хочу влюбляться
If you asked me this a year ago
Если бы вы спросили меня об этом год назад
To lay down by your side, I'd run a mile
Чтобы лечь рядом с тобой, я бы пробежал милю
Being close was impossible, had too much to lose
Быть рядом было невозможно, слишком многое можно было потерять.
Just the thought of letting go, I'll never know
Просто мысль о том, чтобы отпустить, я никогда не узнаю
But you keep pushing on, pushing on
Но ты продолжаешь давить, давить
I hold my cards close to my chest
Я держу свои карты близко к груди
I had my art put to the test
Я подверг свое искусство испытанию
Na na na na, na hell nah
На-на-на, на-чер-на-на
I don't wanna be in love
Я не хочу влюбляться
In love, I don't wanna be in love
Влюблён, я не хочу влюбляться
Don't make me baby, don't make me
Не заставляй меня, детка, не заставляй меня
Don't make me be in love
Не заставляй меня влюбляться
I think that I've just found me the right one
Я думаю, что я только что нашел мне тот, который мне нужен
I can't believe that I'm the last one to know
Я не могу поверить, что я последний, кто узнает
I hold my cause close to my chest
Я держу свое дело близко к груди
I had my heart put to the test
Моё сердце подверглось испытанию
Na na na na
На на на на
Hell no, I don't wanna be
Черт возьми, нет, я не хочу быть
I really don't wanna be in love
Я действительно не хочу влюбляться
Don't make me be, take it back baby
Не заставляй меня быть собой, забери это обратно, детка
I don't wanna be, I don't need to be in love
Я не хочу быть, мне не нужно влюбляться
Heal me baby, I don't wanna be in love
Исцели меня, детка, я не хочу влюбляться
I don't wanna, I can't, I don't need to be
Я не хочу, я не могу, мне не нужно быть
I don't wanna be in love baby
Я не хочу влюбляться, детка
Take it back, take it away from me
Возьми это обратно, забери это у меня.
Take it away baby, I can't handle it, I don't wanna be
Убери это, детка, я не могу с этим справиться, я не хочу быть
Oh yeah, I can't believe that I am the last one
О да, я не могу поверить, что я последний
The last one to know what the hell is going on
Последний, кто узнает, что, черт возьми, происходит
I can't believe that I'm the last one to know
Я не могу поверить, что я последний, кто узнает
Say it ain't so, please, please.
Скажи, что это не так, пожалуйста, пожалуйста.
Comments at tordajav@yahoo.com
Комментарии по адресу tordajav@yahoo.com.