Last One to Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hello, my name is Vladimir.
Merhaba benim adım Vladimir.
...back to good old Joss, and songs I haven't listened so far.
...eski güzel Joss'a ve şu ana kadar dinlemediğim şarkılara geri dönelim.
Joss Stone - Last one to know
Joss Stone - Bilinen son kişi
Capo at 1st
Capo 1. sırada
I hold my cause close to my chest
Davamı göğsüme yakın tutuyorum
I had my heart put to the test
Kalbimi teste tabi tuttum
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na na na na na
I don't wanna be in love
Aşık olmak istemiyorum
Living in the dark confused because you moved a mark
Karanlıkta yaşamak kafanı karıştırdı çünkü bir işareti hareket ettirdin
I don't know how far you go, is this the start?
Ne kadar ileri gidersin bilmiyorum, bu başlangıç mı?
Will this episode explode to a lot of love, I just don't know
Bu bölüm çok fazla sevgiyle patlayacak mı, bilmiyorum
Is this the door that will never close?
Hiç kapanmayacak kapı mı bu?
Like it's done before, a thousand times
Daha önce binlerce kez yapıldığı gibi
I hold my cause close to my chest
Davamı göğsüme yakın tutuyorum
I had my heart put to the test
Kalbimi teste tabi tuttum
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na na na na na
I don't wanna be in love
Aşık olmak istemiyorum
If you asked me this a year ago
Bunu bana bir yıl önce sorsaydın
To lay down by your side, I'd run a mile
Senin yanına uzanmak için bir mil koşardım
Being close was impossible, had too much to lose
Yakın olmak imkansızdı, kaybedecek çok şeyi vardı
Just the thought of letting go, I'll never know
Sadece bırakma düşüncesi, asla bilemeyeceğim
But you keep pushing on, pushing on
Ama sen itmeye devam ediyorsun, itmeye devam ediyorsun
I hold my cards close to my chest
Kartlarımı göğsüme yakın tutuyorum
I had my art put to the test
Sanatımı teste tabi tuttum
Na na na na, na hell nah
Na na na na, na na na na na
I don't wanna be in love
Aşık olmak istemiyorum
In love, I don't wanna be in love
Aşık, aşık olmak istemiyorum
Don't make me baby, don't make me
Beni yapma bebeğim, yapma beni
Don't make me be in love
Beni aşık etme
I think that I've just found me the right one
Sanırım doğru kişiyi buldum
I can't believe that I'm the last one to know
Bunu bilen son kişinin ben olduğuma inanamıyorum
I hold my cause close to my chest
Davamı göğsüme yakın tutuyorum
I had my heart put to the test
Kalbimi teste tabi tuttum
Na na na na
Na na na na
Hell no, I don't wanna be
Hayır, olmak istemiyorum
I really don't wanna be in love
Gerçekten aşık olmak istemiyorum
Don't make me be, take it back baby
Beni yapma, geri al bebeğim
I don't wanna be, I don't need to be in love
Olmak istemiyorum, aşık olmaya ihtiyacım yok
Heal me baby, I don't wanna be in love
Beni iyileştir bebeğim, aşık olmak istemiyorum
I don't wanna, I can't, I don't need to be
İstemiyorum, yapamam, olmama gerek yok
I don't wanna be in love baby
Aşık olmak istemiyorum bebeğim
Take it back, take it away from me
Geri al, onu benden al
Take it away baby, I can't handle it, I don't wanna be
Al onu bebeğim, bunu kaldıramıyorum, olmak istemiyorum
Oh yeah, I can't believe that I am the last one
Ah evet, sonuncu olduğuma inanamıyorum
The last one to know what the hell is going on
Neler döndüğünü en son öğrenen kişi
I can't believe that I'm the last one to know
Bunu bilen son kişinin ben olduğuma inanamıyorum
Say it ain't so, please, please.
Öyle olmadığını söyle lütfen, lütfen.
Comments at tordajav@yahoo.com
tordajav@yahoo.com adresindeki yorumlar