Put Your Hands on Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Leave your criticisms.
Laat uw kritiek achter.
aj
bj
Verse Riff - staccato (short notes)
Verse Riff - staccato (korte noten)
Pre-Chorus/ - strum Chorus Riff - staccato
Pre-Chorus/ - tokkel Chorus Riff - staccato
Bridge Riff
Brug Riff
Lyric Order
Lyrische volgorde
Verse 1 - Pre-Chorus 1 - Chorus
Vers 1 - Pre-refrein 1 - refrein
Verse 2 - Pre-Chorus 2 - Chorus
Vers 2 - Pre-refrein 2 - refrein
Bridge - Verse 3 - Outro
Brug - Vers 3 - Outro
Verse 1: Pre-Chorus 1:
Vers 1: Pre-refrein 1:
I guess I'm picky with love Oh if I was blind
Ik denk dat ik kieskeurig ben met liefde. Oh, als ik blind was
Well baby I give it up you'd help me see
Nou schat, ik geef het op, jij zou me helpen het te zien
it's you I choose If I lost my mind
Jij bent het die ik kies als ik gek word
And don't keep me waiting you'd find it for me
En laat me niet wachten dat je het voor me vindt
This girl's got things Speak on it babe tell me
Dit meisje heeft dingen. Spreek erover, schat, vertel het me
she needs to do what do you need
ze moet doen wat jij nodig hebt
Because all I need is for you
Omdat het enige wat ik nodig heb, voor jou is
to love me baby
om van mij te houden, schat
Verse 2: Pre-Chorus 2:
Vers 2: Pre-refrein 2:
Can't stop my mind Baby I'm hungry
Ik kan mijn gedachten niet stoppen. Schatje, ik heb honger
How am I supposed to function Bring me your sugar
Hoe moet ik functioneren? Breng me je suiker
Got me feelin' for your lips on my kiss And pour it all over me baby
Ik voel je lippen op mijn kus en giet het over me heen, schat
All night, never want no other lover
De hele nacht, wil nooit meer een andere minnaar
Bridge: Chorus:
Brug: Koor:
Up till now my eyes could see Put your hands on me baby
Tot nu toe konden mijn ogen zien: Leg je handen op mij, schatje
Touch me once and it's all hazy Put your hands on me baby
Raak me één keer aan en het is allemaal wazig. Leg je handen op me, schatje
I don't know why and I don't know how You got me flipping
Ik weet niet waarom en ik weet niet hoe Je me aan het flippen hebt gekregen
But somehow some way you got me Put your hands on me baby
Maar op de een of andere manier heb je mij te pakken. Leg je handen op mij, schat
Put your hands on me baby
Leg je handen op mij, schatje
Verse 3: Outro/Chorus:
Vers 3: Outro/refrein:
I can't explain can't comprehend Put your hands on me baby
Ik kan het niet uitleggen, ik kan het niet begrijpen. Leg je handen op mij, schat
the world could reach its very end You got me flipping
de wereld zou zijn einde kunnen bereiken. Je laat me flippen
and all I focus on is him One more time
en het enige waar ik me op concentreer is hem. Nog een keer
The way he moves, he found his groove Put your hands on me baby
De manier waarop hij beweegt, hij vond zijn groove. Leg je handen op mij, schat
there's nothing left to do Put your hands on me baby
Er is niets meer te doen. Leg je handen op mij, schatje
but tell the world the truth One taste I'm trippin
maar vertel de wereld de waarheid. Eén smaak, ik ben aan het trippen
Cause there's no way out Just kiss me baby,
Omdat er geen uitweg is, kus me gewoon schat,
I love him, I feel him tell me you're mine
Ik hou van hem, ik voel dat hij me zegt dat je van mij bent
Oh I'm lovin' those hands Put your hands on me baby
Oh, ik hou van die handen. Leg je handen op mij, schatje
Outro Riff - staccato - strum
Outro Riff - staccato - tokkelen