Right to Be Wrong Liedtext Deutsche Übersetzung

Guitartab: Joss Stone - Right To Be Wrong
Gitarrentaub: Joss Stone – Right To Be Wrong
The leads are very basic A pentatonic licks, you should be able to find them out easilly.
Die Leads sind sehr einfache A-Pentatonik-Licks, Sie sollten sie leicht herausfinden können.
(i'll tab out the intro lead just for the fun of it)
(Ich werde den Intro-Leitfaden nur zum Spaß weglassen)
verse 1:
Vers 1:
I've got a right to be wrong
Ich habe das Recht, falsch zu liegen
in
in
My mistakes will make me strong
Meine Fehler werden mich stark machen
I'm stepping out into the great unknown
Ich betrete das große Unbekannte
in
in
I'm feeling wings though I've never flown
Ich spüre Flügel, obwohl ich noch nie geflogen bin
I've got a mind of my own
Ich habe meinen eigenen Kopf
I'm flesh and blood to the bone
Ich bin bis auf die Knochen aus Fleisch und Blut
in
in
I'm not made of stone
Ich bin nicht aus Stein
A G (quiet)
A G (leise)
Got a right to be wrong
Ich habe das Recht, Unrecht zu haben
So just leave me alone D D
Also lass mich einfach in Ruhe D D
chorus:
Refrain:
I've got a right to be wrong
Ich habe das Recht, falsch zu liegen
I've been held down too long
Ich wurde zu lange festgehalten
I've got to break free
Ich muss mich befreien
in
in
So I can finally breathe
Damit ich endlich durchatmen kann
I've got a right to be wrong
Ich habe das Recht, falsch zu liegen
Got to sing my own song
Ich muss mein eigenes Lied singen
I might be singing out of key
Vielleicht singe ich falsch
in
in
But it sure feels good to me
Aber es fühlt sich auf jeden Fall gut für mich an
A G (quiet)
A G (leise)
Got a right to be wrong
Ich habe das Recht, Unrecht zu haben
So just leave me alone
Also lass mich einfach in Ruhe
bridge:
Brücke:
You're entitled to your opinion
Sie haben ein Recht auf Ihre Meinung
But it's really my decision
Aber es ist wirklich meine Entscheidung
I can't turn back I'm on a mission
Ich kann nicht umkehren, ich bin auf einer Mission
in
in
If you care don't you dare blur my vision
Wenn es dich interessiert, dann wage es nicht, meine Sicht zu verwischen
Let me be all that I can be
Lass mich alles sein, was ich sein kann
Don't smother me with negativity
Ersticke mich nicht mit Negativität
Whatever's out there waiting for me
Was auch immer da draußen auf mich wartet
I'm going to faced it willingly
Ich werde mich dem bereitwillig stellen
-repeat verse
-Vers wiederholen
-repeat chorus
-Refrain wiederholen
-play intro twice
-Intro zweimal abspielen
-end
-Ende