Right to Be Wrong 歌詞 日本語訳

Guitartab: Joss Stone - Right To Be Wrong
ギタータブ: Joss Stone - Right To Be Wrong
The leads are very basic A pentatonic licks, you should be able to find them out easilly.
リードは非常に基本的な A ペンタトニック リックなので、簡単に見つけることができるはずです。
(i'll tab out the intro lead just for the fun of it)
(楽しみのためにイントロのリードをタブアウトします)
verse 1:
1節:
I've got a right to be wrong
私には間違う権利がある
in
で
My mistakes will make me strong
私の間違いが私を強くしてくれる
I'm stepping out into the great unknown
私は偉大なる未知へ踏み出しています
in
で
I'm feeling wings though I've never flown
飛んだことはないけど翼を感じている
I've got a mind of my own
私には自分の考えがある
I'm flesh and blood to the bone
私は骨まで血と肉です
in
で
I'm not made of stone
私は石でできているわけではない
A G (quiet)
A G (静か)
Got a right to be wrong
間違う権利がある
So just leave me alone D D
だから放っておいてください D D
chorus:
コーラス：
I've got a right to be wrong
私には間違う権利がある
I've been held down too long
長く拘束されすぎた
I've got to break free
自由にならなければいけない
in
で
So I can finally breathe
それでやっと息ができるようになった
I've got a right to be wrong
私には間違う権利がある
Got to sing my own song
自分の歌を歌わなきゃ
I might be singing out of key
キーを外して歌っているかもしれない
in
で
But it sure feels good to me
でも確かにそれは私には気持ちいい
A G (quiet)
A G (静か)
Got a right to be wrong
間違う権利がある
So just leave me alone
だから、私を放っておいてください
bridge:
ブリッジ:
You're entitled to your opinion
あなたには自分の意見を聞く権利があります
But it's really my decision
でもそれは本当に私の決断です
I can't turn back I'm on a mission
もう後戻りはできない、使命を持っているんだ
in
で
If you care don't you dare blur my vision
気にしないなら、あえて私の視界をぼやかさないでください
Let me be all that I can be
できる限りのことをさせてください
Don't smother me with negativity
ネガティブな感情で私を窒息させないでください
Whatever's out there waiting for me
そこに何が私を待っていても
I'm going to faced it willingly
喜んで向き合ってみます
-repeat verse
-詩を繰り返す
-repeat chorus
-リピートコーラス
-play intro twice
- イントロを 2 回再生します
-end
-終了