Security Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
This is one of my favourite songs of Joss Stone that came up on her Mind Body & Soul album 2004.
Bu, Joss Stone'un 2004'teki Mind Body & Soul albümünde yer alan en sevdiğim şarkılarından biri.
Joss Stone - Security
Joss Stone - Güvenlik
A loss that would have thrown
Atılacak bir kayıp
A hole through anybody's soul
Herhangi birinin ruhunda bir delik
And you were only human after all
Ve sonuçta sen sadece insandın
So don't hold back the tears my dear
Bu yüzden gözyaşlarını tutma canım
Release them so your eyes can clear
Onları serbest bırak ki gözlerin temizlenebilsin
I know that you will rise again
Tekrar yükseleceğini biliyorum
But you gotta let them fall
Ama düşmelerine izin vermelisin
I wish that I could snap my fingers
Keşke parmaklarımı şıklatabilseydim
Erase the past but no
Geçmişi sil ama hayır
You cannot rewind reality
Gerçeği geri saramazsınız
Once the tape's unrolled
Kaset açıldıktan sonra
If your spirit's broken and you can't bear the pain
Eğer ruhun kırıksa ve acıya dayanamıyorsan
I will help you put the pieces back
Parçaları geri koymana yardım edeceğim
A little more each day
Her gün biraz daha
And if your heart is locked and you can't find the key
Ve eğer kalbin kilitliyse ve anahtarı bulamıyorsan
Lay your head upon my shoulder
Başını omzuma yasla
I'll set you free
Seni özgür bırakacağım
I'll be your security
Senin güvenliğin olacağım
Chords: Abm, Ebm, Esus2
Akorlar: Abm, Ebm, Esus2
A moment of despair
Bir anlık umutsuzluk
That forces you to say that life's unfair
Bu seni hayatın adil olmadığını söylemeye zorluyor
It makes you scared of what tomorrow may bring
Yarının getirebileceklerinden korkmana neden oluyor
But don't go giving into fear
Ama korkuya kapılmayın
Stop hiding all alone in there
Orada tek başına saklanmayı bırak
The show keeps going on and on
Gösteri tüm hızıyla devam ediyor
But you'll miss the whole damn thing
Ama her şeyi kaçıracaksın
I wish I had a crystal ball
Keşke kristal bir kürem olsaydı
to see what the future holds
geleceğin neler getireceğini görmek için
But we don't know how the story ends
Ama hikayenin nasıl bittiğini bilmiyoruz
till it's all been told
her şey söylenene kadar
On any clock upon the wall
Duvardaki herhangi bir saatte
The time is always now
Zaman her zaman şimdidir
So baby kiss the past goodbye
O yüzden bebeğim geçmişe elveda öpücüğü ver
Don't let the future blow your mind
Geleceğin aklınızı başınızdan almasına izin vermeyin
Just sit back and chill
Sadece arkanıza yaslanın ve sakinleşin
Take things as they come
Eşyaları geldikleri gibi alın
You can't be afraid
Korkmuş olamazsın
To live for today
Bugün için yaşamak
I will be with you each step of the way
Yolun her adımında seninle olacağım
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
D#sus4-----x6889x (I play x11344)
D#sus4-----x6889x (x11344 oynuyorum)
D#---------x68886 (I play x65343)
D#------------x68886 (x65343 oynuyorum)
Hope you will enjoy!
Umarım keyif alırsınız!