Somehow Letras Tradução em Português
Joss Stone - De alguma forma
by Joss Stone
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff:
Riff:
Intro:
Introdução:
Riff x2
Riff x2
Verse:
Versículo:
The fire in his belly's taking over
O fogo em sua barriga está tomando conta
He never watched the telly dressed or sober
Ele nunca assistiu à televisão vestido ou sóbrio
He really likes the tiff give him a lift
Ele realmente gosta da briga, dê-lhe uma carona
And he won't round now
E ele não vai voltar agora
He gets me to the point it's nearly over
Ele me leva ao ponto que está quase acabando
But somehow
Mas de alguma forma
Chorus:
Refrão:
Somehow I'd like to get to know him
De alguma forma eu gostaria de conhecê-lo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguém me disse que eu não deveria reivindicá-lo
Somebody told me that I should let him go
Alguém me disse que eu deveria deixá-lo ir
G (hit once)
G (bater uma vez)
Baby somehow, yeah
Querida, de alguma forma, sim
Riff x2
Riff x2
Verse:
Versículo:
I really hate to say this
Eu realmente odeio dizer isso
I can't wait till he gets older
Mal posso esperar até ele ficar mais velho
Then I can assure you we'll be fine
Então posso garantir que ficaremos bem
I won't bow out
Eu não vou me curvar
I know nobody's perfect
Eu sei que ninguém é perfeito
When in love you gotta earn it
Quando apaixonado você tem que merecer
But until then I guess we'll have to scream and shout
Mas até então acho que teremos que gritar e gritar
Chorus:
Refrão:
Somehow I'd like to get to know him
De alguma forma eu gostaria de conhecê-lo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguém me disse que eu não deveria reivindicá-lo
Somebody told me that I should let him go
Alguém me disse que eu deveria deixá-lo ir
G (hit once)
G (bater uma vez)
Baby somehow, yeah
Querida, de alguma forma, sim
Interlude:
Interlúdio:
F C F C (hit once)
F C F C (acertar uma vez)
F C (no chord)
F C (sem acorde)
Chorus:
Refrão:
Somehow I'd like to get to know him
De alguma forma eu gostaria de conhecê-lo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguém me disse que eu não deveria reivindicá-lo
Somebody told me that I should let him go
Alguém me disse que eu deveria deixá-lo ir
But they really don't know
Mas eles realmente não sabem
Cause sometimes I really wanna kill 'em
Porque às vezes eu realmente quero matá-los
I'd die if I wasn't with him
Eu morreria se não estivesse com ele
G F G (hit once)
G F G (bater uma vez)
Somebody told me that I should let him go oh
Alguém me disse que eu deveria deixá-lo ir, oh
Riff x2
Riff x2
Look here now you Casanova
Olhe aqui agora você Casanova
Well we got people coming over
Bem, temos pessoas vindo
I couldn't care less about the mess
Eu não poderia me importar menos com a bagunça
Just pipe it down
Basta canalizá-lo
By now you should know it
Agora você já deve saber disso
That I'm a girl who don't give a sh*t
Que eu sou uma garota que não dá a mínima
There comes a point even for me
Chega um ponto até para mim
I got my pride
Eu tenho meu orgulho
Chorus:
Refrão:
Somehow I'd like to get to know him
De alguma forma eu gostaria de conhecê-lo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguém me disse que eu não deveria reivindicá-lo
G F G (hit once)
G F G (bater uma vez)
Somebody told me that I should let him go
Alguém me disse que eu deveria deixá-lo ir
Riff x2
Riff x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
