Somehow Текст Песни Перевод на Русский

Riff:
Рифф:
Intro:
Введение:
Riff x2
Рифф x2
Verse:
Стих:
The fire in his belly's taking over
Огонь в его животе берет верх
He never watched the telly dressed or sober
Он никогда не смотрел телевизор ни одетым, ни трезвым.
He really likes the tiff give him a lift
Ему очень нравится размолвка, подвези его
And he won't round now
И он не будет округляться сейчас
He gets me to the point it's nearly over
Он доводит меня до того, что все почти закончилось
But somehow
Но почему-то
Chorus:
Припев:
Somehow I'd like to get to know him
Как-нибудь мне бы хотелось с ним познакомиться
Somebody told me that I shouldn't claim him
Кто-то сказал мне, что я не должен претендовать на него
Somebody told me that I should let him go
Кто-то сказал мне, что я должен отпустить его
G (hit once)
G (ударить один раз)
Baby somehow, yeah
Детка, как-то, да
Riff x2
Рифф x2
Verse:
Стих:
I really hate to say this
Мне очень неприятно это говорить
I can't wait till he gets older
не могу дождаться, пока он подрастет
Then I can assure you we'll be fine
Тогда я могу заверить тебя, что с нами все будет в порядке
I won't bow out
я не откланяюсь
I know nobody's perfect
Я знаю, что никто не идеален
When in love you gotta earn it
Когда любишь, ты должен это заслужить
But until then I guess we'll have to scream and shout
Но до тех пор, я думаю, нам придется кричать и кричать
Chorus:
Припев:
Somehow I'd like to get to know him
Как-нибудь мне бы хотелось с ним познакомиться
Somebody told me that I shouldn't claim him
Кто-то сказал мне, что я не должен претендовать на него
Somebody told me that I should let him go
Кто-то сказал мне, что я должен отпустить его
G (hit once)
G (ударить один раз)
Baby somehow, yeah
Детка, как-то, да
Interlude:
Интерлюдия:
F C F C (hit once)
F C F C (ударить один раз)
F C (no chord)
F C (без аккорда)
Chorus:
Припев:
Somehow I'd like to get to know him
Как-нибудь мне бы хотелось с ним познакомиться
Somebody told me that I shouldn't claim him
Кто-то сказал мне, что я не должен претендовать на него
Somebody told me that I should let him go
Кто-то сказал мне, что я должен отпустить его
But they really don't know
Но они действительно не знают
Cause sometimes I really wanna kill 'em
Потому что иногда мне очень хочется их убить
I'd die if I wasn't with him
Я бы умер, если бы не был с ним
G F G (hit once)
G F G (ударить один раз)
Somebody told me that I should let him go oh
Кто-то сказал мне, что я должен отпустить его, ох
Riff x2
Рифф x2
Look here now you Casanova
Смотри сюда, ты, Казанова.
Well we got people coming over
Ну, к нам приходят люди
I couldn't care less about the mess
Мне было наплевать на этот беспорядок
Just pipe it down
Просто заглуши это
By now you should know it
К настоящему времени вы должны это знать
That I'm a girl who don't give a sh*t
Что я девушка, которой насрать
There comes a point even for me
Наступает момент даже для меня
I got my pride
Я получил свою гордость
Chorus:
Припев:
Somehow I'd like to get to know him
Как-нибудь мне бы хотелось с ним познакомиться
Somebody told me that I shouldn't claim him
Кто-то сказал мне, что я не должен претендовать на него
G F G (hit once)
G F G (ударить один раз)
Somebody told me that I should let him go
Кто-то сказал мне, что я должен отпустить его
Riff x2
Рифф x2