Somehow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joss Stone-Her nasılsa
by Joss Stone
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff:
Riff:
Intro:
Giriş:
Riff x2
Riff x2
Verse:
Ayet:
The fire in his belly's taking over
Karnındaki ateş kontrolü ele alıyor
He never watched the telly dressed or sober
Televizyonu hiçbir zaman giyinik ya da ayık izlemedi
He really likes the tiff give him a lift
Onu rahatlatma tartışmasını gerçekten seviyor
And he won't round now
Ve şimdi dönmeyecek
He gets me to the point it's nearly over
Beni neredeyse bitecek noktaya getiriyor
But somehow
Ama bir şekilde
Chorus:
Koro:
Somehow I'd like to get to know him
Bir şekilde onu tanımak isterim
Somebody told me that I shouldn't claim him
Birisi bana onu sahiplenmemem gerektiğini söyledi
Somebody told me that I should let him go
Birisi bana onu bırakmam gerektiğini söyledi
G (hit once)
G (bir kez vur)
Baby somehow, yeah
Bebeğim bir şekilde, evet
Riff x2
Riff x2
Verse:
Ayet:
I really hate to say this
Bunu söylemekten gerçekten nefret ediyorum
I can't wait till he gets older
O yaşlanana kadar sabırsızlanıyorum
Then I can assure you we'll be fine
O zaman iyi olacağımızı garanti edebilirim
I won't bow out
boyun eğmeyeceğim
I know nobody's perfect
Kimsenin mükemmel olmadığını biliyorum
When in love you gotta earn it
Aşık olduğunda bunu hak etmelisin
But until then I guess we'll have to scream and shout
Ama o zamana kadar sanırım çığlık atıp bağırmamız gerekecek
Chorus:
Koro:
Somehow I'd like to get to know him
Bir şekilde onu tanımak isterim
Somebody told me that I shouldn't claim him
Birisi bana onu sahiplenmemem gerektiğini söyledi
Somebody told me that I should let him go
Birisi bana onu bırakmam gerektiğini söyledi
G (hit once)
G (bir kez vur)
Baby somehow, yeah
Bebeğim bir şekilde, evet
Interlude:
Ara bölüm:
F C F C (hit once)
F C F C (bir kez vuruş)
F C (no chord)
F C (akor yok)
Chorus:
Koro:
Somehow I'd like to get to know him
Bir şekilde onu tanımak isterim
Somebody told me that I shouldn't claim him
Birisi bana onu sahiplenmemem gerektiğini söyledi
Somebody told me that I should let him go
Birisi bana onu bırakmam gerektiğini söyledi
But they really don't know
Ama gerçekten bilmiyorlar
Cause sometimes I really wanna kill 'em
Çünkü bazen onları gerçekten öldürmek istiyorum
I'd die if I wasn't with him
Onun yanında olmasaydım ölürdüm
G F G (hit once)
G F G (bir kez vuruş)
Somebody told me that I should let him go oh
Birisi bana onu bırakmam gerektiğini söyledi
Riff x2
Riff x2
Look here now you Casanova
Şimdi buraya bak sen Casanova
Well we got people coming over
Peki, buraya gelen insanlar var
I couldn't care less about the mess
Karışıklığı daha az umursamıyordum
Just pipe it down
Sadece boruyu boşaltın
By now you should know it
Şimdiye kadar bunu biliyor olmalısın
That I'm a girl who don't give a sh*t
Ben umursamayan bir kız olduğumu
There comes a point even for me
Benim için bile bir nokta var
I got my pride
gururumu kazandım
Chorus:
Koro:
Somehow I'd like to get to know him
Bir şekilde onu tanımak isterim
Somebody told me that I shouldn't claim him
Birisi bana onu sahiplenmemem gerektiğini söyledi
G F G (hit once)
G F G (bir kez vuruş)
Somebody told me that I should let him go
Birisi bana onu bırakmam gerektiğini söyledi
Riff x2
Riff x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.