Spoiled Текст Песни Перевод на Русский

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Здравствуйте, меня зовут Владимир, я из Сербии.
This is the 2nd version of chords of this song.
Это вторая версия аккордов этой песни.
I just didnt like the 1st one, chords only.
Мне просто не понравился первый, только аккорды.
Joss Stone - Spoiled
Джосс Стоун - испорченный
Intro: D, G, D, G
Вступление: Д, Г, Д, Г
I kinda thought that I'd be better off by myself
Я как бы думал, что мне будет лучше одному
I've never been so wrong before
Я никогда раньше не ошибался так сильно
You made it impossible for me to ever love somebody else
Ты сделал для меня невозможным когда-либо любить кого-то другого
And now I don't know what I left you for
И теперь я не знаю, ради чего я тебя оставил
See I thought that I could replace you
Видишь ли, я думал, что смогу заменить тебя
He can't love me the way you do
Он не может любить меня так, как ты
'Till now I never knew
«До сих пор я никогда не знал
Baby
Детка
I'm spoiled
я избалован
By your love boy
Твоей любовью, мальчик
No matter how I try to change my mind
Как бы я ни пытался передумать
What's the point it's just a waste of time
Какой смысл, это просто пустая трата времени
I'm spoiled by your touch boy
Я избалован твоими прикосновениями, мальчик
The love you give is just too hard to fight
С любовью, которую ты даришь, слишком сложно бороться.
Don't want to live without you in my life
Не хочу жить без тебя в своей жизни
--dimm
--димм
I'm spoiled
я избалован
I tried to tell myself that I'd be over you in a week or two
Я пытался сказать себе, что оставлю тебя через неделю или две.
But baby that was 'bout a year ago
Но, детка, это было примерно год назад.
I've never seen the word love so personified as I do with you
Я никогда не видел слова «любовь» настолько персонифицированным, как с тобой.
And that is why I just can't let go, oh no
И именно поэтому я просто не могу отпустить, о нет.
Spoiled
испорченный
And I would only be fooling myself if I tried to
И я бы только обманывал себя, если бы попытался
Believe there's room for someone else in my heart
Поверь, в моем сердце есть место для кого-то еще
There ain't no way I'm getting over you
Я не смогу забыть тебя
I don't know what I've been trying to prove
Я не знаю, что я пытался доказать
I'm hopeless, helpless when it comes to you
Я безнадежен, беспомощен, когда дело касается тебя
I've been spoiled yeah yeah
Я был избалован, да, да
Used chords:
Использованные аккорды:
EADGBe
EADGBe
A#/Bbdim---x1232x
A#/Bbdim---x1232x