Understand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

listen cd carefully to get the time properly
słuchaj uważnie płyty CD, aby uzyskać właściwy czas
3 chords progression (changing tone during song, check it along the song)
Progresja 3 akordów (zmiana tonu w trakcie utworu, sprawdź to w trakcie utworu)
use your thumb properly and try to play with r&b guitar style.
używaj prawidłowo kciuka i staraj się grać w stylu gitary r&b.
simplest chords, but some hammer-ons mostly on the last chord in the progression.
najprostsze akordy, ale niektóre uderzenia młotkiem dotyczą głównie ostatniego akordu w progresji.
Chords used
Używane akordy
A# 688766
Numer 688766
First Chords Progression Gm A Dm
Progresja pierwszych akordów Gm A Dm
I hope you'll understand
Mam nadzieję, że zrozumiesz
That I can't always come when you call
Że nie zawsze mogę przyjechać, kiedy mnie wołasz
Understand everybody has their faults
Zrozum, że każdy ma swoje wady
Please understand not to worry who I'm with or what I do
Proszę, zrozum, żebym się nie martwił z kim jestem i co robię
Cause I understand that I'm in love with you
Bo rozumiem, że jestem w Tobie zakochany
Do you understand that I'm in love with you
Czy rozumiesz, że jestem w tobie zakochany
I keep our song on repeat
Powtarzam naszą piosenkę
On my ipod, even when I sleep
Na moim iPodzie, nawet gdy śpię
And in my dream I'm holding you
I w moim śnie trzymam cię
Alone on an island just us two
Sami na wyspie, tylko my dwoje
repeat Chorus
powtórz Chorus
The last guy had me so wrong
Ostatni facet bardzo mnie mylił
He kept complaining I was away too long
Ciągle narzekał, że za długo mnie nie było
Don't treat me that way cause in your head
Nie traktuj mnie w ten sposób, bo siedzi ci to w głowie
You've got to trust me I won't be lead
Musisz mi zaufać, nie będę dowodził
repeat Chorus
powtórz Chorus
(2:16)
(2:16)
Second Chords Sequence (Bbm C Fm)
Druga sekwencja akordów (Bbm C Fm)
I hope your mind ain't working overtime
Mam nadzieję, że twój umysł nie pracuje po godzinach
I hope your memories are full of good times with me
Mam nadzieję, że Twoje wspomnienia będą pełne dobrych chwil spędzonych ze mną
Don't trip if right now I can't answer the phone
Nie podróżuj, jeśli w tej chwili nie mogę odebrać telefonu
Cause you know that soon I'll be coming home
Bo wiesz, że niedługo wrócę do domu
(2:40)
(2:40)
Third Chords Sequence (G#m A# D#m)
Trzecia sekwencja akordów (G#m A# D#m)
repeat Chorus
powtórz Chorus
Do you understand
Czy rozumiesz?
Cause I understand
Bo rozumiem
Do you understand that I'm in love with you boy
Rozumiesz, że jestem w tobie zakochany, chłopcze?
I'm so in love with you, so in love with you
Jestem w tobie tak bardzo zakochany, tak bardzo w tobie zakochany
Cause I understand
Bo rozumiem
Do you?
Czy ty?
Do you understand that I'm in love with you
Czy rozumiesz, że jestem w tobie zakochany
Do you understand I'm in love with you
Czy rozumiesz, że jestem w tobie zakochany
amore mio, just waiting for everything with you.
amore mio, po prostu czekam na wszystko z tobą.