You Had Me كلمات أغنية ترجمة عربية

You had me
لقد كان لي
You lost me
لقد خسرتني
You're wasted
أنت ضائع
You cost me
لقد كلفتني
I don't want you here messing with my mind
لا أريدك هنا أن تعبث بعقلي
VRS 1
في آر إس 1
Spitting in my eyes and I still see
بصق في عيني ومازلت أرى
Tried to keep me down, I'm breaking free
لقد حاولت إبقائي في الأسفل، لقد تحررت
I don't want no part in your next fix
لا أريد أي جزء في الإصلاح الخاص بك المقبل
Someone needs to tell you this is it
يجب أن يخبرك شخص ما أن هذا هو الحال
Hey listen you'll be missin'
مهلا، استمع، سوف تفتقد
Out on all my love and my kissing
خارجا على كل حبي وقبلاتي
Make your mistakes on your own time
ارتكب أخطائك في وقتك الخاص
When you come down you're just no good to have around
عندما تنزل، لا يناسبك التواجد حولك
Instead of making money you took mine
بدلاً من جني المال، أخذت أموالي
RRIN
رين
You had me
لقد كان لي
You lost me
لقد خسرتني
You're wasted
أنت ضائع
You cost me
لقد كلفتني
I don't want you here messing with my mind
لا أريدك هنا أن تعبث بعقلي
I've realized in time
لقد أدركت في الوقت المناسب
that my eyes are not blind
أن عيني ليست عمياء
I've seen it before
لقد رأيت ذلك من قبل
I'm taking back my life
أنا أستعيد حياتي
: Em7 : B7 : Em7 : B7
: Em7 : B7 : Em7 : B7
You tried to trade on my naivete
لقد حاولت التجارة على سذاجتي
But the things you do and say embarrass me
لكن الأشياء التي تفعلها وتقولها تحرجني
See once upon a time I was your fool
ترى ذات مرة كنت أحمق الخاص بك
But the one I leave behind is you
لكن الشخص الذي أتركه خلفي هو أنت
Hey listen you'll be missin'
مهلا، استمع، سوف تفتقد
Out on all my love and my kissing
خارجا على كل حبي وقبلاتي
Make your mistakes on your own time
ارتكب أخطائك في وقتك الخاص
When you come down you're just no good to have around
عندما تنزل، لا يناسبك التواجد حولك
Instead of making money you took mine
بدلاً من جني المال، أخذت أموالي
RRIN
رين
You had me
لقد كان لي
You lost me
لقد خسرتني
You're wasted
أنت ضائع
You cost me
لقد كلفتني
I don't want you here messing with my mind
لا أريدك هنا أن تعبث بعقلي
I've realized in time
لقد أدركت في الوقت المناسب
that my eyes are not blind
أن عيني ليست عمياء
I've seen it before
لقد رأيت ذلك من قبل
I'm taking back my life
أنا أستعيد حياتي
INTRLU
إنترلو
Vodka and a packet of cigarettes
الفودكا وعلبة سجائر
That's all it used to be but now
هذا كل ما كان عليه من قبل ولكن الآن
You're sniffing on snow when you're feeling low
أنت تستنشق الثلج عندما تشعر بالإحباط
Suffocating dreams that could have been
أحلام خانقة كان يمكن أن تكون
Maybe for a minute I was down with that
ربما كنت مع ذلك لمدة دقيقة
But it didn't take long for me to see the light
لكن الأمر لم يستغرق وقتًا طويلاً حتى أرى النور
You swore you had control of it
لقد أقسمت أن لديك السيطرة عليه
But when I stepped back you slipped on your supply
لكن عندما تراجعت، تراجعت عن مخزونك
RRIN
رين
You had me
لقد كان لي
You lost me
لقد خسرتني
You're wasted
أنت ضائع
You cost me
لقد كلفتني
I don't want you here messing with my mind
لا أريدك هنا أن تعبث بعقلي
I've realized in time
لقد أدركت في الوقت المناسب
that my eyes are not blind
أن عيني ليست عمياء
I've seen it before
لقد رأيت ذلك من قبل
I'm taking back my life
أنا أستعيد حياتي
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي
Ain't nobody got no business stressing all the time
لا أحد لديه أي عمل يشدد عليه طوال الوقت
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي
RRIN
رين
You had me
لقد كان لي
You lost me
لقد خسرتني
You're wasted
أنت ضائع
You cost me
لقد كلفتني
I don't want you here messing with my mind
لا أريدك هنا أن تعبث بعقلي
I've realized in time
لقد أدركت في الوقت المناسب
that my eyes are not blind
أن عيني ليست عمياء
I've seen it before
لقد رأيت ذلك من قبل
I'm taking back my life
أنا أستعيد حياتي
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي
Ain't nobody got no business stressing all the time
لا أحد لديه أي عمل يشدد عليه طوال الوقت
Taking it back I'm taking it back
استعادتها أنا استرجعها
Taking back my life
استعادة حياتي