Every Moment Paroles Traduction Française

EVERY MOMENT by Joy Williams
CHAQUE INSTANT par Joy Williams
INTRO: Ebm-B-F#-(2x)
INTRO : Mib-BF#-(2x)
VERSE:
VERSET :
We laughed out loud 'til we cried
Nous avons ri aux éclats jusqu'à pleurer
And the tears were sweet
Et les larmes étaient douces
Mid-night melted to morning
Minuit s'est fondu au matin
A mo--ment faded to memory
Un moment disparu dans la mémoire
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
All these days
Tous ces jours
just slip a---way through our fingers
il suffit de glisser entre nos doigts
So?
Et alors ?
CHORUS:
CHŒUR :
Don't let go
Ne lâche pas prise
Hold onto every moment
Accroche-toi à chaque instant
Al-ways know
Je sais toujours
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(2x)
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(2x)
Hold onto every moment that you can
Accrochez-vous à chaque instant que vous pouvez
VERSE:
VERSET :
We move on with no regrets
Nous avançons sans regret
to our des-ti-ny
à notre des-ti-ny
Held by the hands of the Father
Tenu par les mains du Père
We share His love and He leads us through
Nous partageons son amour et il nous guide à travers
REFRAIN:
S'ABSTENIR :
All these days
Tous ces jours
'Cause they slip a---way through our fingers
Parce qu'ils glissent entre nos doigts
So?
Et alors ?
CHORUS:
CHŒUR :
Don't let go
Ne lâche pas prise
Hold onto every moment
Accroche-toi à chaque instant
Al-ways know
Je sais toujours
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(3x)
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(3x)
Hold onto every moment that you can
Accrochez-vous à chaque instant que vous pouvez
BRIDGE:
PONT :
Running through yesterday into tomorrow
Passant d'hier à demain
Don't let it just drift away
Ne le laisse pas s'éloigner
Forget about tying the hands of time
Oubliez de lier les mains du temps
B C# F#-B-Ebm-C#-(4x)
B C# F#-B-Ebm-C#-(4x)
Give every minute to the One who gave us today
Donnez chaque minute à Celui qui nous a donné aujourd'hui
CHORUS:
CHŒUR :
Don't let go
Ne lâche pas prise
Hold onto every moment
Accroche-toi à chaque instant
Al-ways know
Je sais toujours
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(4x)
(C#) B C# F#-B-Ebm-C#-(4x)
Hold onto every moment that you can
Accrochez-vous à chaque instant que vous pouvez
* I'm not so sure with the BRIDGE's chord pattern..
* Je ne suis pas sûr du modèle d'accords du BRIDGE.
NITRAM
NITRAME
10:52 AM
10h52