Bien trop simple Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BIEN TROP SIMPLE ? Joyce Jonathan
ÇOK BASİT MI? Joyce Jonathan
VERSE1
AYET1
VERSE2
AYET2
us4
us4
VERSE1
AYET1
Il la regardait marcher, je le regardais aller
O onun yürüyüşünü izledi, ben de onun gidişini izledim
Toujours ses yeux se posaient, vers moi parfois j'esprais
Gözleri hep dinleniyordu, bazen bana umut ediyordum
VERSE2
AYET2
Je le regardais aller, il la regardait marcher
Ben onun gidişini izledim, o onun yürüyüşünü izledi
Toujours ses yeux se posaient, vers moi parfois je voulais
Gözleri hep dinleniyordu, bazen bana doğru istiyordum
En moi, je dsesprais, et toi, tu la cherchais
İçimde umutsuzluğa kapıldım ve sen onu arıyordun
Et c'est quand il te plait qu'il va t'abandonner
Ve onu sevdiğin zaman o seni terk edecek
C'est trop simple
Bu çok basit
Mais c'est quand tu lui plais tu vas l'abandonner
Ama o senden hoşlandığında onu terk edeceksin
C'est trop simple, c'est trop simple, bien trop simplet
Bu çok basit, bu çok basit, çok basit
VERSE3
AYET3
Je cherchais viter son regard sur moi pos
Hızla bana bakışını arıyordum
Et dj plus n'existait, ce qui avait commenc
Ve artık yoktu, başlamış olan şey
Et moi, je dsesprais, et toi, tu me cherchais
Ve ben umutsuzdum ve sen beni arıyordun
Mais c'est quand il te plait qu'il va t'abandonner
Ama onu sevdiğin zaman seni terk edecek
C'est trop simple
Bu çok basit
Mais c'est quand tu lui plais tu vas l'abandonner
Ama o senden hoşlandığında onu terk edeceksin
C'est trop simple, c'est trop simple, bien trop simplet
Bu çok basit, bu çok basit, çok basit
Mais c'est quand il te plait qu'il va t'abandonner
Ama onu sevdiğin zaman seni terk edecek
C'est trop simple
Bu çok basit
Mais c'est quand tu lui plais tu vas l'abandonner
Ama o senden hoşlandığında onu terk edeceksin
C'est trop simple, c'est trop simple, bien trop simplet.
Çok basit, çok basit, çok basit.
Comment, rate, appreciate!
Yorum yapın, değerlendirin, takdir edin!