Caractère Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joyce Jonathan – Caractére
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tout commencé il y a longtemps
Wszystko zaczęło się dawno temu
En classe de primaire déprimer faut le faire
W szkole podstawowej wpadasz w depresję, musisz to zrobić
Tout a commencé sur le divan
Wszystko zaczęło się na kanapie
parler de mon père régler mes affaires
porozmawiać o moim ojcu, załatwić moje sprawy
Il m'a fallu des années lumières
Zajęło mi to lata świetlne
Pour trouver l'origine de mes enfers
Aby znaleźć źródło moich piekieł
horus
Horus
Je rêve je m'enferme
Śnię, że się zamykam
Je sais qu'au fond de moi
Wiem to głęboko w sobie
Des milliers de combats
Tysiące walk
S'enflamment et se terrent
Stają w płomieniach i spadają na ziemię
Tout ce que j'ai vécu
Wszystko przez co przeszedłem
A forgé mon foutu caractère
Wykształciłem mój cholerny charakter
On garde en mémoire que les bavures
Pamiętamy o zadziorach
De vieilles histoires des vieilles rancunes
Stare historie, stare urazy
Elles rendent nos joies dérisoires
Sprawiają, że nasze radości są marne
Des journées obscures des âmes sans armures
Ciemne dni dusz bez zbroi
Il m'a fallu être terre terre
Musiałem zejść na ziemię
Pour aimer la vie sans jamais être amère
Kochać życie, nie będąc nigdy zgorzkniałym
horus
Horus
Je rêve je m'enferme
Śnię, że się zamykam
Je sais qu'au fond de moi
Wiem to głęboko w sobie
Des milliers de combats
Tysiące walk
S'enflamment et se terrent
Stają w płomieniach i spadają na ziemię
Tout ce que j'ai vécu
Wszystko przez co przeszedłem
A forgé mon foutu caractère
Wykształciłem mój cholerny charakter
ridge
grzbiet
Hm hm hm (La la la la la)
Hm hm hm (La la la la la)
Hm hm hm Papi
Hm hm hm Papi
Hm hm hm
Hm, hm, hm
Hm hm hm
Hm, hm, hm
Je veux que ce soir on se rappelle
Chcę, żeby dzisiejszy wieczór został zapamiętany
Nos plus beaux moments nos rêves d'enfant
Nasze najpiękniejsze chwile, nasze dziecięce marzenia
Il m'a fallu des annèes lumières
Zajęło mi to lata świetlne
Pour trouver l'origine de mes enfers
Aby znaleźć źródło moich piekieł
horus
Horus
Je rêve je m'enferme
Śnię, że się zamykam
Je sais qu'au fond de moi
Wiem to głęboko w sobie
Des milliers de combats
Tysiące walk
S'enflamment et se terrent
Stają w płomieniach i spadają na ziemię
Tout ce que j'ai vécu
Wszystko przez co przeszedłem
A forgé mon foutu caractère
Wykształciłem mój cholerny charakter
Je rêve je m'enferme
Śnię, że się zamykam
Je sais qu'au fond de moi
Wiem to głęboko w sobie
Des milliers de combats
Tysiące walk
S'enflamment et se terrent
Stają w płomieniach i spadają na ziemię
Tout ce que j'ai vécu
Wszystko przez co przeszedłem
A forgé mon foutu caractère
Wykształciłem mój cholerny charakter
Caractère
Charakter
Tadadada, tatadadada
Tadadada, tatadadada
Caractère
Charakter
Tadadada, tatadadada
Tadadada, tatadadada
Caractère
Charakter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
