Sur mes gardes كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi, it's Pauline. This is my first tab. And i guess it on youtube thanks to Joyce
مرحبًا، أنا بولين. هذه هي علامة التبويب الأولى. وأعتقد ذلك على يوتيوب بفضل جويس
(she was playing it to the radio). It is easy.
(كانت تلعبها على الراديو). إنه سهل.
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
A D (during all the song)
أ د (خلال الأغنية كلها)
Ou sont passes les annees, le bon vieux temps
أين ذهبت السنين، الأيام الخوالي
Les fou rires incontroles, qu'on aimait tant
الضحكات غير المنضبطة التي أحببناها كثيرًا
Je revois les personnages, qu'on n'oublie pas
أرى الشخصيات مرة أخرى، والتي لا ننساها
Celle de la petite fille sage, que j'etais pas
تلك الفتاة الصغيرة الطيبة، التي لم أكن كذلك
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
ظل يهاجمني ليسرقني
Prendre mon ame, mes interets
خذ روحي، اهتماماتي
Laisser moi ca sa me dit pas
أترك الأمر لي، هذا لا يعني لي أي شيء
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
لا يمكنك أبدًا أن تكون متأكدًا جدًا، فأنا أبقى على أهبة الاستعداد
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
كل الغرز والتهديدات والنظر إلينا
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
لا أريد أي إصابات، ولا ضربات قوية
Je prefere rien oser ne garder
أنا أفضل أن لا أجرؤ على الاحتفاظ بأي شيء
On n'oublie pas l'origine, le developpement
نحن لا ننسى الأصل والتطور
Qui reste et qui nous chemine, fatalement
من يبقى ومن يمشي بنا لا محالة
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
ظل يهاجمني ليسرقني
Prendre mon ame, mes interets
خذ روحي، اهتماماتي
Laisser moi ca sa me dit pas
أترك الأمر لي، هذا لا يعني لي أي شيء
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
لا يمكنك أبدًا أن تكون متأكدًا جدًا، فأنا أبقى على أهبة الاستعداد
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
كل الغرز والتهديدات والنظر إلينا
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
لا أريد أي إصابات، ولا ضربات قوية
Je prefere rien oser ne garder
أنا أفضل أن لا أجرؤ على الاحتفاظ بأي شيء
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
ظل يهاجمني ليسرقني
Prendre mon ame, mes interets
خذ روحي، اهتماماتي
Laisser moi ca sa me dit pas
أترك الأمر لي، هذا لا يعني لي أي شيء
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
لا يمكنك أبدًا أن تكون متأكدًا جدًا، فأنا أبقى على أهبة الاستعداد
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
كل الغرز والتهديدات والنظر إلينا
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
لا أريد أي إصابات، ولا ضربات قوية
Je prefere rien oser ne garder
أنا أفضل أن لا أجرؤ على الاحتفاظ بأي شيء