Sur mes gardes Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi, it's Pauline. This is my first tab. And i guess it on youtube thanks to Joyce
Hallo, hier ist Pauline. Dies ist meine erste Registerkarte. Und ich habe es dank Joyce auf YouTube erraten
(she was playing it to the radio). It is easy.
(Sie spielte es im Radio). Es ist einfach.
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
A D (during all the song)
A D (während des gesamten Liedes)
Ou sont passes les annees, le bon vieux temps
Wo sind die Jahre geblieben, die guten alten Zeiten?
Les fou rires incontroles, qu'on aimait tant
Das unkontrollierte Kichern, das wir so sehr liebten
Je revois les personnages, qu'on n'oublie pas
Ich sehe die Charaktere wieder, die wir nicht vergessen
Celle de la petite fille sage, que j'etais pas
Das des guten kleinen Mädchens, das ich nicht war
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Ein Schatten streifte mich, um mich zu bestehlen
Prendre mon ame, mes interets
Nimm meine Seele, meine Interessen
Laisser moi ca sa me dit pas
Überlassen Sie es mir, das bedeutet mir nichts
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Man kann nie zu sicher sein, ich bleibe auf der Hut
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
All die Stiche, Drohungen und die Blicke auf uns
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Ich will keine Verletzungen, keine harten Schläge
Je prefere rien oser ne garder
Ich traue mich lieber, nichts zu behalten
On n'oublie pas l'origine, le developpement
Wir vergessen den Ursprung, die Entwicklung nicht
Qui reste et qui nous chemine, fatalement
Wer bleibt und wer uns begleitet, unweigerlich
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Ein Schatten streifte mich, um mich zu bestehlen
Prendre mon ame, mes interets
Nimm meine Seele, meine Interessen
Laisser moi ca sa me dit pas
Überlassen Sie es mir, das bedeutet mir nichts
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Man kann nie zu sicher sein, ich bleibe auf der Hut
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
All die Stiche, Drohungen und die Blicke auf uns
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Ich will keine Verletzungen, keine harten Schläge
Je prefere rien oser ne garder
Ich traue mich lieber, nichts zu behalten
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Ein Schatten streifte mich, um mich zu bestehlen
Prendre mon ame, mes interets
Nimm meine Seele, meine Interessen
Laisser moi ca sa me dit pas
Überlassen Sie es mir, das bedeutet mir nichts
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Man kann nie zu sicher sein, ich bleibe auf der Hut
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
All die Stiche, Drohungen und die Blicke auf uns
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Ich will keine Verletzungen, keine harten Schläge
Je prefere rien oser ne garder
Ich traue mich lieber, nichts zu behalten