Sur mes gardes Текст Песни Перевод на Русский

Hi, it's Pauline. This is my first tab. And i guess it on youtube thanks to Joyce
Привет, это Полина. Это моя первая вкладка. И я думаю, это на YouTube благодаря Джойс
(she was playing it to the radio). It is easy.
(она крутила это по радио). Это легко.
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
http://www.youtube.com/watch'v=3z-oeMpYAks
A D (during all the song)
A D (на протяжении всей песни)
Ou sont passes les annees, le bon vieux temps
Куда ушли годы, старые добрые времена
Les fou rires incontroles, qu'on aimait tant
Неконтролируемый смех, который мы так любили
Je revois les personnages, qu'on n'oublie pas
Я снова вижу персонажей, которых мы не забываем
Celle de la petite fille sage, que j'etais pas
Это хорошая маленькая девочка, которой я не был
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Тень коснулась меня, чтобы украсть у меня
Prendre mon ame, mes interets
Возьми мою душу, мои интересы
Laisser moi ca sa me dit pas
Оставь это мне, для меня это ничего не значит.
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Никогда нельзя быть слишком уверенным, я остаюсь настороже
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
Все швы, угрозы и взгляды на нас
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Я не хочу никаких травм, никаких сильных ударов.
Je prefere rien oser ne garder
Я предпочитаю ничего не осмелиться сохранить
On n'oublie pas l'origine, le developpement
Мы не забываем истоки, развитие
Qui reste et qui nous chemine, fatalement
Кто остается и кто провожает нас, неизбежно
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Тень коснулась меня, чтобы украсть у меня
Prendre mon ame, mes interets
Возьми мою душу, мои интересы
Laisser moi ca sa me dit pas
Оставь это мне, для меня это ничего не значит.
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Никогда нельзя быть слишком уверенным, я остаюсь настороже
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
Все швы, угрозы и взгляды на нас
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Я не хочу никаких травм, никаких сильных ударов.
Je prefere rien oser ne garder
Я предпочитаю ничего не осмелиться сохранить
Une ombre m'a frolee de pres, pour me voler
Тень коснулась меня, чтобы украсть у меня
Prendre mon ame, mes interets
Возьми мою душу, мои интересы
Laisser moi ca sa me dit pas
Оставь это мне, для меня это ничего не значит.
On est jamais trop sur, je reste sur mes gardes
Никогда нельзя быть слишком уверенным, я остаюсь настороже
Tous les points de sutures, menaces et nous regardes
Все швы, угрозы и взгляды на нас
Je veux pas de blessures, pas de coups durs
Я не хочу никаких травм, никаких сильных ударов.
Je prefere rien oser ne garder
Я предпочитаю ничего не осмелиться сохранить