Une place pour moi Testo Traduzione Italiana
Joyce Jonathan - Un posto per me
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Versare:
Je cours a travers des idees
Eseguo le idee
Et des images que j'ai en moi depuis toujours
E immagini che ho sempre avuto dentro di me
Ma vie je l'ai tellement pense
Ho pensato così tanto alla mia vita
Comme si les imprevus n'existaient pas autour
Come se l'inaspettato non esistesse intorno
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Et je perds pied
E perdo l'equilibrio
Quand devant moi
Quando sono davanti a me
Y'a trop d'ego
C'è troppo ego
Tu me fais tomber
Mi fai cadere
Tu me fais croire
Mi fai credere
Que je suis pas au niveau
Che non sono all'altezza
Chorus:
Coro:
Et si je tremble a chaque fois que je te vois
E se tremo ogni volta che ti vedo
Que je vis dans la peur
Che vivo nella paura
D'un jour vivre sans toi
Per vivere un giorno senza di te
Je n'en profite meme pas
Non ne traggo nemmeno alcun beneficio
Pourtant si pres de toi
Eppure così vicino a te
J'ai pas trouve ma place
Non ho trovato il mio posto
Mais y'avait t'il une place pour moi
Ma c'era un posto per me?
Verse:
Versare:
Je t'aime comme une recompense
Ti amo come ricompensa
Meme si je pense que je ne la merite pas
Anche se penso di non meritarlo
Je vis pas vraiment ta presence
Non sento davvero la tua presenza
A chaque instant j'ai peur que tu ne sois plus la
Ogni momento ho paura che tu non sia più qui
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Et je perds pied
E perdo l'equilibrio
Quand devant moi
Quando sono davanti a me
Y'a trop d'ego
C'è troppo ego
Tu me fais tomber
Mi fai cadere
Tu me fais croire
Mi fai credere
Que je suis pas au niveau
Che non sono all'altezza
Chorus:
Coro:
Et si je tremble a chaque fois que je te vois
E se tremo ogni volta che ti vedo
Que je vis dans la peur
Che vivo nella paura
D'un jour vivre sans toi
Per vivere un giorno senza di te
Je n'en profite meme pas
Non ne traggo nemmeno alcun beneficio
Pourtant si pres de toi
Eppure così vicino a te
J'ai pas trouve ma place
Non ho trovato il mio posto
Mais y'avait t'il une place pour moi
Ma c'era un posto per me?
Chorus:
Coro:
Mais si je tremble a chaque fois que je te vois
Ma se tremo ogni volta che ti vedo
Si je tremble a chaque fois que je te vois
Se tremo ogni volta che ti vedo
Que je vis dans la peur
Che vivo nella paura
D'un jour vivre sans toi
Per vivere un giorno senza di te
Je n'en profite meme pas
Non ne traggo nemmeno alcun beneficio
Pourtant si pres de toi
Eppure così vicino a te
J'ai pas trouve ma place
Non ho trovato il mio posto
Mais y'avait t'il une place pour moi
Ma c'era un posto per me?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
