Une place pour moi Versuri Traducere în Română

Joyce Jonathan - Un loc pentru mine

by Joyce Jonathan

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joyce Jonathan Une place pour moi

Verse:
Se toarnă:
Je cours a travers des idees
Trec prin idei
Et des images que j'ai en moi depuis toujours
Și imagini pe care le-am avut mereu în mine
Ma vie je l'ai tellement pense
M-am gândit atât de mult la viața mea
Comme si les imprevus n'existaient pas autour
De parcă neaşteptatul nu ar exista în jur
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Et je perds pied
Și îmi pierd picioarele
Quand devant moi
Când în fața mea
Y'a trop d'ego
E prea mult ego
Tu me fais tomber
Mă faci să cad
Tu me fais croire
Mă faci să cred
Que je suis pas au niveau
Că nu sunt la nivelul nivelului
Chorus:
Refren:
Et si je tremble a chaque fois que je te vois
Și dacă tremur de fiecare dată când te văd
Que je vis dans la peur
Că trăiesc cu frică
D'un jour vivre sans toi
Să trăiesc o zi fără tine
Je n'en profite meme pas
Nici măcar nu beneficiez de el
Pourtant si pres de toi
Totuși atât de aproape de tine
J'ai pas trouve ma place
Nu mi-am găsit locul
Mais y'avait t'il une place pour moi
Dar a existat un loc pentru mine
Verse:
Se toarnă:
Je t'aime comme une recompense
Te iubesc ca pe o recompensă
Meme si je pense que je ne la merite pas
Chiar dacă cred că nu o merit
Je vis pas vraiment ta presence
Nu prea simt prezența ta
A chaque instant j'ai peur que tu ne sois plus la
În fiecare moment mă tem că nu mai ești aici
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Et je perds pied
Și îmi pierd picioarele
Quand devant moi
Când în fața mea
Y'a trop d'ego
E prea mult ego
Tu me fais tomber
Mă faci să cad
Tu me fais croire
Mă faci să cred
Que je suis pas au niveau
Că nu sunt la nivelul nivelului
Chorus:
Refren:
Et si je tremble a chaque fois que je te vois
Și dacă tremur de fiecare dată când te văd
Que je vis dans la peur
Că trăiesc cu frică
D'un jour vivre sans toi
Să trăiesc o zi fără tine
Je n'en profite meme pas
Nici măcar nu beneficiez de el
Pourtant si pres de toi
Totuși atât de aproape de tine
J'ai pas trouve ma place
Nu mi-am găsit locul
Mais y'avait t'il une place pour moi
Dar a existat un loc pentru mine
Chorus:
Refren:
Mais si je tremble a chaque fois que je te vois
Dar dacă tremur de fiecare dată când te văd
Si je tremble a chaque fois que je te vois
Dacă tremur de fiecare dată când te văd
Que je vis dans la peur
Că trăiesc cu frică
D'un jour vivre sans toi
Să trăiesc o zi fără tine
Je n'en profite meme pas
Nici măcar nu beneficiez de el
Pourtant si pres de toi
Totuși atât de aproape de tine
J'ai pas trouve ma place
Nu mi-am găsit locul
Mais y'avait t'il une place pour moi
Dar a existat un loc pentru mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.