Passport Home كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
I just stepped off the train
لقد نزلت للتو من القطار
Dodging the evening rain
تهرب من مطر المساء
These days just ain't the same without you, lady
هذه الأيام ليست هي نفسها بدونك، يا سيدة
Right now my feet are wet
الآن قدمي مبللة
And they don't know the steps
ولا يعرفون الخطوات
Or maybe they regret me leaving, lady
أو ربما يندمون على مغادرتي، يا سيدة
(Chorus)
(جوقة)
You're my passport home
أنت جواز سفري إلى المنزل
My guiding light
ضوء توجيهي
My hand to hold
يدي لأمسك
Oh, don't you know that you're my passport home
أوه، ألا تعلم أنك جواز سفري إلى المنزل
Without you close I can't go on
بدونك قريب لا أستطيع الاستمرار
So darling keep the light on
لذا عزيزتي، أبقي الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
(Verse 2)
(الآية 2)
I step back on the stage
أتراجع إلى المسرح
The people call my name
الناس يدعون اسمي
These crowds just ain't the same without you, lady
هذه الحشود ليست هي نفسها بدونك، يا سيدة
And though they sing along I'd rather hear your song again, again
وعلى الرغم من أنهم يغنون معي، أفضل أن أسمع أغنيتك مرة أخرى، مرة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
You're my passport home
أنت جواز سفري إلى المنزل
My guiding light
ضوء توجيهي
My hand to hold
يدي لأمسك
Oh, don't you know that you're my passport home
أوه، ألا تعلم أنك جواز سفري إلى المنزل
Without you close I can't go on
بدونك قريب لا أستطيع الاستمرار
So darling keep the light on
لذا عزيزتي، أبقي الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
Keep the light on
أبقِ الضوء مضاءً
(Verse 3)
(الآية 3)
You're the only one who knows every weakness I've exposed
أنت الوحيد الذي يعرف كل نقطة ضعف كشفتها
And I can't believe you chose to see this through
ولا أستطيع أن أصدق أنك اخترت رؤية هذا من خلاله
You're the picture in my heart and I loved you from the start
أنت الصورة التي في قلبي وأنا أحببتك منذ البداية
That's the reason I keep coming back to you
وهذا هو السبب وراء استمراري في العودة إليك
So darling keep the light on
لذا عزيزتي، أبقي الضوء مضاءً
Keep the light on?
إبقاء الضوء على؟
You're my passport home
أنت جواز سفري إلى المنزل
Without you close I can't go on
بدونك قريب لا أستطيع الاستمرار