September Song Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
NONE
NIMIC
VERSE:
versetul:
Our love wass as strong as a lion
Dragostea noastră era puternică ca un leu
Soft as the cotton you lie in
Moale ca bumbacul în care te întinzi
Times we got hot like an iron
De când ne încingeam ca un fier de călcat
You and I
Tu și cu mine
Our hearts have never been broken
Inimile noastre nu au fost niciodată frânte
We were so innocent darling
Eram atât de nevinovați, dragă
We used to talk 'til the morning
Obișnuiam să vorbim până dimineața
You and I
Tu și cu mine
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
We had that mixtape on every weekend
Am avut acel mixtape în fiecare weekend
Had it repeating
S-a repetat
Had it repeating
S-a repetat
CHORUS:
Refren:
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Summer lasted too long
Vara a durat prea mult
Time moves so slowly
Timpul se mișcă atât de încet
When you're only fifteen
Când ai doar cincisprezece ani
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Tell me where have you gone?
Spune-mi unde te-ai dus?
Do you remember me?
Îţi aminteşti de mine?
We were only fifteen
Aveam doar cincisprezece ani
VERSE:
versetul:
Sometimes I think that I see you
Uneori cred că te văd
Face in the strangest of places
Înfruntă în cele mai ciudate locuri
Down on the underground station
Jos, la stația de metrou
Passing by
Trecând pe lângă
I get a mad sense of danger
Am un sentiment nebun de pericol
Feel like my heart couldn't take it
Simt că inima mea nu poate suporta
Cause if we met we'd be strangers
Pentru că dacă ne-am întâlni am fi străini
You and I
Tu și cu mine
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Still I play that mixtape every weekend
Totuși, cânt mixtape-ul în fiecare weekend
Got it repeating
Am inteles sa se repete
Got it repeating
Am inteles sa se repete
CHORUS:
Refren:
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Summer lasted too long
Vara a durat prea mult
Time moves so slowly
Timpul se mișcă atât de încet
When you're only fifteen
Când ai doar cincisprezece ani
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Tell me where have you gone?
Spune-mi unde te-ai dus?
Do you remember me?
Îţi aminteşti de mine?
We were only fifteen
Aveam doar cincisprezece ani
And I-I-I,
Și eu-eu-eu,
I remember the chorus
Îmi amintesc de refren
They were singing it for us
O cântau pentru noi
I hear that September song
Aud cântecul acela din septembrie
That I'm singing along
Că cânt împreună
Thinking 'bout you and me
Mă gândesc la tine și la mine
Oh, what a melody
Oh, ce melodie
BREAK:
PAUZĂ:
And as the years go by
Și pe măsură ce anii trec
You will still be my-yyyy, be my
Încă vei fi al meu-aaaa, fii al meu
You are myyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Esti myyyyyyyyyyyyyyyyyyy
CHORUS:
Refren:
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Summer lasted too long
Vara a durat prea mult
Time moves so slowly
Timpul se mișcă atât de încet
When you're only fifteen
Când ai doar cincisprezece ani
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
Tell me where have you gone?
Spune-mi unde te-ai dus?
Do you remember me?
Îţi aminteşti de mine?
We were only fifteen
Aveam doar cincisprezece ani
And I-I-I,
Și eu-eu-eu,
I remember the chorus
Îmi amintesc de refren
They were singing it for us
O cântau pentru noi
You were my September song
Ai fost cântecul meu din septembrie
I remember the chorus
Îmi amintesc de refren
They were singing it for us
O cântau pentru noi