Goodbye Versuri Traducere în Română

by Juana
de Juana
email: antonindeala@yahoo.com
e-mail: antonindeala@yahoo.com
Intro:
Introducere:
Use these chords:
Folosește aceste acorduri:
Verse 1:
Versetul 1:
M7
M7
Didn't mean to hurt you badly
Nu am vrut să te rănesc rău
Don't think that I am fooling around with you
Să nu crezi că prostesc cu tine
M7
M7
So sorry for the time you've wasted on me
Îmi pare rău pentru timpul pe care l-ai pierdut cu mine
So sorry for the things that you went through
Îmi pare rău pentru lucrurile prin care ai trecut
M7
M7
But I know that the problem's within me
Dar știu că problema e în mine
You're so nice but your love don't deserve me
Ești atât de drăguț, dar dragostea ta nu mă merită
Or maybe I'm just so scared to fall in love again
Sau poate mi-e atât de frică să mă îndrăgostesc din nou
Verse 2:
Versetul 2:
M7
M7
I can still remember the days many times, I've been hurt
Îmi amintesc încă zilele de multe ori, am fost rănit
M7
M7
So much stress I thought in our relationship
Atât de stres m-am gândit în relația noastră
So much suffering ---- and the pain still remains
Atâta suferință ---- și durerea încă rămâne
M7
M7
You know I like you but I don't wanna take the risk
Știi că te plac, dar nu vreau să-mi asum riscul
So confusing I don't know how to deal with it
Atât de confuz încât nu știu cum să mă descurc
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
Chorus:
Refren:
M7
M7
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
M7
M7
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
Verse 3:
Versetul 3:
M7
M7
Now I know I wasn't thinking before
Acum știu că nu mă gândeam înainte
That's why I'm always ending up with Mr. Wrong
De aceea termin mereu cu Mr. Wrong
M7
M7
Learning from the past don't wanna make a mistake
Învățând din trecut nu vreau să greșesc
You could be Mr. Right or could be fake
Ai putea fi domnul drept sau ai putea fi fals
M7
M7
You know I like you but I don't wanna take the risk
Știi că te plac, dar nu vreau să-mi asum riscul
So confusing I don't know how to deal with it
Atât de confuz încât nu știu cum să mă descurc
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
Chours:
Coruri:
M7
M7
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
M7
M7
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Don't say goodbye
Nu-ți lua la revedere
Need sometime for a while before I give my heart away
Am nevoie de o vreme înainte să-mi dau inima departe
Adlib: Em-A(4x)
Adlib: Em-A(4x)
on the last A of the adlib:
pe ultimul A al adlib:
(bass)
(bas)
Outro: GM7 F#m7 D9/B(2x)
Outro: GM7 F#m7 D9/B(2x)
Hi kay Melissa Sarmiento! Ang ganda mo talaga! :)
Bună, Melissa Sarmiento! Ang ganda mo talaga! :)