Goodbye Текст Песни Перевод на Русский

by Juana
от Хуаны
email: antonindeala@yahoo.com
электронная почта: antonindeala@yahoo.com
Intro:
Введение:
Use these chords:
Используйте эти аккорды:
Verse 1:
Стих 1:
M7
М7
Didn't mean to hurt you badly
Не хотел тебя сильно обидеть
Don't think that I am fooling around with you
Не думай, что я с тобой дурачусь
M7
М7
So sorry for the time you've wasted on me
Мне очень жаль, что ты потратил на меня время.
So sorry for the things that you went through
Мне очень жаль за то, через что тебе пришлось пройти
M7
М7
But I know that the problem's within me
Но я знаю, что проблема внутри меня.
You're so nice but your love don't deserve me
Ты такой милый, но твоя любовь меня не заслуживает
Or maybe I'm just so scared to fall in love again
Или, может быть, я просто так боюсь снова влюбиться
Verse 2:
Стих 2:
M7
М7
I can still remember the days many times, I've been hurt
Я до сих пор много раз помню те дни, когда мне было больно
M7
М7
So much stress I thought in our relationship
Я думал, в наших отношениях столько стресса.
So much suffering ---- and the pain still remains
Столько страданий ---- и боль все еще остается
M7
М7
You know I like you but I don't wanna take the risk
Ты знаешь, ты мне нравишься, но я не хочу рисковать
So confusing I don't know how to deal with it
Так запутанно, что я не знаю, как с этим справиться
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
Chorus:
Припев:
M7
М7
Don't say goodbye
Не прощайся
Don't say goodbye
Не прощайся
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
M7
М7
Don't say goodbye
Не прощайся
Don't say goodbye
Не прощайся
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
Verse 3:
Стих 3:
M7
М7
Now I know I wasn't thinking before
Теперь я знаю, что раньше не думал
That's why I'm always ending up with Mr. Wrong
Вот почему я всегда заканчиваю с мистером Неправильным.
M7
М7
Learning from the past don't wanna make a mistake
Учась на прошлом, не хочу совершать ошибку
You could be Mr. Right or could be fake
Вы можете быть мистером Правым или можете быть фальшивым
M7
М7
You know I like you but I don't wanna take the risk
Ты знаешь, ты мне нравишься, но я не хочу рисковать
So confusing I don't know how to deal with it
Так запутанно, что я не знаю, как с этим справиться
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
Chours:
Часы работы:
M7
М7
Don't say goodbye
Не прощайся
Don't say goodbye
Не прощайся
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
M7
М7
Don't say goodbye
Не прощайся
Don't say goodbye
Не прощайся
Need sometime for a while before I give my heart away
Нужно немного времени, прежде чем я отдам свое сердце
Adlib: Em-A(4x)
Адлиб: Эм-А(4x)
on the last A of the adlib:
на последней А адлиба:
(bass)
(бас)
Outro: GM7 F#m7 D9/B(2x)
Аутро: GM7 F#m7 D9/B(2x)
Hi kay Melissa Sarmiento! Ang ganda mo talaga! :)
Привет, Мелисса Сармьенто! Я хочу сделать это! :)