Painkiller Текст Песни Перевод на Русский

Drummer: Scott Travis
Барабанщик: Скотт Трэвис
- Intro
- Введение
S |o--------o--------o-----o--------o--------o-----|
S |o--------о--------о-----о--------о--------о-----|
B |t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-|
B |т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-|
S |o--------o--------o-----o-----o-----o-----o-----|
S |o--------о--------о-----о-----о-----о-----о-----|
B |t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-|
B |т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-|
S |o--------o--------o-----o--------o--------o-----|
S |o--------о--------о-----о--------о--------о-----|
B |t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-|
B |т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-|
S |o--------o--------o-----t-----------t-----------|
S |o--------o--------o-----t-----------t-----------|
t |--------------------------t-----------t---------|
t |--------------------------t-----------t---------|
F |----------------------------t-----------t-------|
F |------------т-----------т-------|
B |t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-t-------t-t-t-------t-t-t-|
B |т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-т-------т-т-т-------т-т-т-|
- Pre Verse 1
- Предварительный стих 1
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-----------|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-----------|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
S |o---o---o--o-o--|o---o---t----t-oo-|o---o---o--o-o--|o---o---ooooooo-|
S |о---о---о--о-о--|о---о---т----т-оо-|о---о---о--о-о--|о---о---оооооо-|
t |----------------|---------t--------|----------------|----------------|
t |----------------|---------t--------|----------------|----------------|
F |----------------|----------t-------|----------------|----------------|
F |----------------|----------t-------|----------------|----------------|
B |oooooooooooooooo|oooooooo---tt----o|-ooooooooooooooo|ooooooooooooooo-|
B |оооооооооооо|ооооооо---тт----о|-ооооооооооооооооооооооооо-|
1 2 3 4 1 2 3tl+tl4 1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3tl+tl4 1 2 3 4 1 2 3 4
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x---x-|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x---x-|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
S |o---o---o---o---|o---o---o---oo--|o---o---o---o---|o---o--ooooooooo|
S |o---o---o---o---|o---o---o---oo--|o---o---o---o---|o---o--оооооооо|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
B |оооооооооооооо|ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо меня
- Verse 2 ________________ ________________
- Куплет 2 ________________ ________________
| Repeat 2x | 1.| 2.|
| Повторить 2 раза | 1.| 2.|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|x-x-x-x---------|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|x-x-x-x---------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-oo--|--o---o-ooooooo-|
S |--о---о---о---о-|--о---о---о---о-|--о---о---о-о--|--о---о-оооооо-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|ooooooooooooooo-|
B |ооооооооооооо|ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо-|
- Chorus 1
- Припев 1
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|---o-----o-----o-----o--|
S |о-----о-----о-----о-----|---о-----о-----о-----о--|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o-----o--o--|
S |о-----о-----о-----о-----|о-----о-----о-----о--о--|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
- Verse 2 ________________ ________________
- Куплет 2 ________________ ________________
| Repeat 2x | 1.| 2.|
| Повторить 2 раза | 1.| 2.|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x---|x-x-x-x---------|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x---|x-x-x-x---------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-oooo----|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-oooo----|
t |----------------|----------------|----------------|------------oo--|
t |----------------|----------------|----------------|------------oo--|
F |----------------|----------------|----------------|--------------o-|
F |----------------|----------------|----------------|--------------о-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
B |оооооооооооооо|ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо меня
- Chorus 2
- Припев 2
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|---o-----o-----o-----o--|
S |о-----о-----о-----о-----|---о-----о-----о-----о--|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o-----o-----|
S |о-----о-----о-----о-----|о-----о-----о-----о-----|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
- Solo
- Соло
H |----------------|----------------|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-----------------|
H |----------------|----------------|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-----------------|
S |o---------------|----------------|o---o---o---o---|o--o--o-o---o---ooooo---|
S |о---------------|----------------|о---о---о---о---|о--о--о-о---о---ооооо---|
T |----------------|----------------|----------------|---------o---o----------|
T |----------------|----------------|----------------|---------o---o----------|
F |----------------|----------------|----------------|----------oo--oo--------|
F |----------------|----------------|----------------|----------оо--оо--------|
B |----------------|----------------|-ooooooooooooooo|oooooooo----------------|
B ||--------------------------------|-ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо|
| Repeat 3x |
| Повторить 3 раза |
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|
Ч |--х-х-х-х-х-х-х-|х-х-х-х-х-х-х-х-|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|
S |--о---о---о---о-|--о---о---о---о-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
Б |ооооооооооооо|
- Bridge
- Мост
| Repeat 4 times |
| Повторить 4 раза |
Rd|------x-----x-----x-----|x-----x-----x-----------|
Rd|------x-----x-----x-----|x-----x-----x-----------|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o----o--o---|
S |о-----о-----о-----о-----|о-----о-----о----о--о---|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|------x-----x-----x-----|------x-----x-----x--x--|
Rd|------x-----x-----x-----|------x-----x-----x--x--|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o-----o-----|
S |о-----о-----о-----о-----|о-----о-----о-----о-----|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
/ gradually faster
/ постепенно быстрее
S |o-o-o-o-o-o-|o-o-o-o-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|
S |о-о-о-о-о-о-|о-о-о-о-о-о-|О-о-о-О-о-о-|О-о-о-О-о-о-|О-о-о-О-о-о-|О-о-о-О-о-о-|
F |o-o-o-o-o-o-|o-o-o-o-o-o-|------------|------------|------------|------------|
F |o-o-o-o-o-o-|o-o-o-o-o-o-|------------|------------|------------|------------|
F |o---------------|----------------|
F |o---------------|----------------|
B |o---------------|----------------|
B |o---------------|----------------|
- Solo
- Соло
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-----|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-----|
t |----------------|----------------|----------------|------------o-o-|
t |----------------|----------------|----------------|------------о-о-|
F |----------------|----------------|----------------|------------o-o-|
Ф |----------------||--------------------------------|---
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
/ Repeat 3x
H |x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|----------------|----------------|
Rd|----------------|----------------|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|
S |--o---o---o---o-|--o---o-oooooooo|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|
B |oooooooooooooooo|oooooooo--------|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
________________ ________________ ________________
Rd|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|x-x-x-x-x-x-x-x-|----------------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|--o---o---o---o-|----------------|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|o-o-o-o-o-o-----|
- Pre-Verse 3 (solo continues)
only first time ________________ _______________
C |x---------------|------------x-x-|x-------xxx#---|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|---------------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|---------------|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|o-------ttto---|
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3tl4
- Verse 3
only first time ________________ _____________________
| / Repeat 2x | 1.| 2.|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x---x-|x-x-x-x--------------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-oo--|--o---o-ttt----------|
t |----------------|----------------|----------------|-----------ttt-------|
F |----------------|----------------|----------------|--------------tttt---|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooo-------------|
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3tl+tl4tl+tl
- Chorus
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|---o-----o-----o-----o--|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o-----o-----|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|------x-----x-----x-----|------------------------|
S |o-----o-----o-----o-----|---o-----o-----o-----o--|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
Rd|---x--x--x--x--x--x--x--|------------------------|
S |o--o--o--o--o--o--o--o--|o-----o-----o-----o-----|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
- Bridge
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
Rd|------x--x--x--x--x--x--|------x--x--x--x--x--x--|
S |o-----o-----o-----o-----|o-----o-----o-----o-----|
B |tttttttttttttttttttttttt|tttttttttttttttttttttttt|
/ Go gradually faster
S |o-o-o-o-o-o-|o-o-o-o-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|O-o-o-O-o-o-|
F |o-o-o-o-o-o-|o-o-o-o-o-o-|------------|------------|------------|------------|
Hf|----------x-x-x-|x-x-x-x-x--x--x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-------------|
S |----------------|--------t-----o---|----------------|--------ttt---------|
t |----------------|------------------|----------------|-----------ttt------|
T |----------------|oo-------t--------|oo--------------|oo------------ttt---|
F |o---------------|oo--------t-------|oo--------------|oo---------------ttt|
B |o---------------|------------------|----------------|--------------------|
1 2 3 4 1 2 3tl+tl4 1 2 3 4 1 2 3tl+tl4tl+tl
- Some Vocals Again ________________ ________________
/ Repeat 2x | 1.| 2.|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-oo------|
t |----------------|----------------|----------------|----------oo----|
T |----------------|----------------|----------------|------------oo--|
F |----------------|----------------|----------------|--------------oo|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-------------|
S |o---o---o---oo--|o---o-----------|----o---o---oo--|o---o---tttttttt----|
t |----------------|--------oo------|----------------|----------------tt--|
T |----------------|------------oo--|----------------|------------------tt|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooo------------|
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3tl+tl4tl+tl
- Solo
H |--x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|
H |x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-----|x-x-x-x-x-x-x-x-|x-x-x-x---------|
S |--o---o---o---o-|--o---o---o-o-o-|--o---o---o---o-|--o---o-oooo----|
B |oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooooooooooo|oooooooo----o-o-|
- Outro
S |t-----t-----t--t-----t--|---t-----oooo------|----------------|--oo--oo--|
t |-t-----t-----t--t-----t-|----t--------oooo--|----------------|----------|
T |--t-----t-----t--t-----t|-----t-----------oo|oo--------------|----------|
F |------------------------|-------------------|--oooooooooooooo|oo--------|
B |---ttt---ttt------ttt---|ttt---ttt----------|----------------|----------|
1tl+tl2tl+tl3tl+tl4tl+tl1tl+tl2tl+ 3 + 4 + 1 2 3 4 1 2 3 4 5
B |o---------------|o---------------|o-------o-------|o-------o-------|
/ Faster / Maintain tempo
Repeat 11 x Repeat 2 x
S |---------------o-|o-o-------------|------------|----------------o-o-|
t |-----------------|----o-----------|o-----------|o-------------------|
T |-----------------|------o---------|--o---------|--o-----------------|
F |-----------------|--------o-----o-|----o-----o-|----o---------------|
F2|-----------------|----------o-o---|------o-o---|------o-o-o-o-o-----|
B |--------o---ttt--|----------------|------------|--------------------|
1 2 3 4tl+ 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5
16ths on toms and snare