Rock Forever Versuri Traducere în Română

Copyright (c) CBS (1978)
Drepturi de autor (c) CBS (1978)
Version 1.0 - (15/02/05)
Versiunea 1.0 - (15/02/05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - alunecare până la
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisați în jos până la ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - ciocan pe b - Îndoiți
p - pull off Suffixes for bend
p - trageți sufixele pentru îndoire
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - cot complet h - cot pe jumătate
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - piched armonic q - quarter bend t - tap bend
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - vezi comentariul ^ - Țineți îndoit r eliberați îndoit
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - ușoară palmă mută () - notă fantomă, notă susținută
" - tremolo note - Trill
" - notă de tremolo - Trill
Tunning E A D G B E
Tuning E A D G B E
Intro / main riff
Intro / riff principal
Guitar 1
Chitara 1
-PPPM
-PPPM
A-0--0--------0--------0--------0--3p0--0--|
A-0--0--------0---------0---------0--3p0--0--|
Guitar 1
Chitara 1
-PPM
-PPM
Rpt main riff once, Guitar 2 enters 2nd time with drum crashes
Rpt riff principal o dată, Guitar 2 intră a 2-a oară cu căderi de tobe
Guitar 2
Chitara 2
E----------------------------------------------|Rpt 2 X
E---------------------------------------------|Rpt 2 X
Guitar 2 pans from right to left
Chitară 2 pan de la dreapta la stânga
E----------------------------------------------|Rpt 2 X
E---------------------------------------------|Rpt 2 X
E-------------------------------| Rpt 4 X
E---------------------------------| Rpt 4 X
Guitar 1
Chitara 1
E[------------------------------|
E[-------------------------------|
B[------------------------------|
B[-------------------------------|
G[------------------------------|
G[-------------------------------|
D[----3----2--------------------|
D[----3----2---------------------|
A[-3--1----0----3----2----2--5--|
A[-3--1----0----3----2----2--5--|
E[--------------1----0----0--3--|
E[---------------1----0----0--3--|
[
[
[Guitar 2
[Chitara 2
E[------------------------------|
E[-------------------------------|
B[------------------------------|
B[-------------------------------|
G[------------------------------|
G[-------------------------------|
D[-10-8----7--------------------|
D[-10-8----7---------------------|
A[--------------8----7\---2--5--|
A[---------------8----7\---2--5--|
E[------------------------0--3--|
E[-------------------------0--3--|
Rpt main riff 2 X
Rpt riff principal 2 X
Rpt verse
Rpt vers
Rpt chorus
Rpt refren
Rpt main riff 2 X
Rpt riff principal 2 X
Break before guita solo
Pauză înainte de solo de chitară
Guitar 1
Chitara 1
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------|
G[-------------------5--5--3--------------3--3--2--|
G[--------------------5--5--3---------------3--3--2--|
D[-5-----------------5--5--3--------------3--3--3--|
D[-5-----------------5--5--3---------------3--3--3--|
A[-3-----0-3-4-5-3------------0-3-4-5-3------------|
A[-3-----0-3-4-5-3------------0-3-4-5-3-------------|
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Chitara 2
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------|
G[-------------------5--5--3--------------3--3--2--|
G[--------------------5--5--3---------------3--3--2--|
D[-5------(5)--------5--5--3--------------3--3--3--|
D[-5------(5)--------5--5--3---------------3--3--3--|
A[-3------(3)--------------------------------------|
A[-3------(3)---------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
Rpt 2 X
Rpt 2 X
Guitar 1
Chitara 1
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------|
G[-------------------7--7--5--------------5--5--4--|
G[-------------------7--7--5---------------5--5--4--|
D[-7-----------------7--7--5--------------5--5--5--|
D[-7-----------------7--7--5---------------5--5--5--|
A[-5-----0-5-6-7-5------------0-5-6-7-5------------|
A[-5-----0-5-6-7-5------------0-5-6-7-5-------------|
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Chitara 2
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------|
G[-------------------7--7--5--------------5--5--4--|
G[-------------------7--7--5---------------5--5--4--|
D[-7------(7)--------7--7--5--------------5--5--5--|
D[-7------(7)--------7--7--5---------------5--5--5--|
A[-5------(5)--------------------------------------|
A[-5------(5)---------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------|
Rpt 2 X
Rpt 2 X
Backing for guitar solo
Suport pentru solo de chitară
E-------------------------------------------------|Rpt 4 X
E-------------------------------------------------|Rpt 4 X
End of guitar solo
Sfârșitul soloului de chitară
Rpt Verse
Rpt vers
Rpt Chorus
Rpt Refren
Rpt main 2 X
Rpt principal 2 X
Guitar 1
Chitara 1
E--------------|Rpt 14 X
E--------------|Rpt 14 X
Guitar 2 enter after the 7th time
Chitara 2 intră după a 7-a oară
E--------------|Rpt 7 X
E--------------|Rpt 7 X
Ending
Sfârșit
Guitar 1
Chitara 1
E[---------|
E[----------|
B[---------|
B[----------|
G[---------|
G[----------|
D[-2-------|
D[-2--------|
A[-0-------|
A[-0--------|
E[---------|
E[----------|
[
[
[Guitar 2
[Chitara 2
E[---------|
E[----------|
B[---------|
B[----------|
G[---------|
G[----------|
D[-7-------|
D[-7--------|
A[---------|
A[----------|
E[---------|
E[----------|
END
SFÂRȘIT