Black Superman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Another day has passed
Minął kolejny dzień
In this love affair that we swear now will never last
W tym romansie, który przysięgamy teraz, że nigdy nie będzie trwał
Another night is here
Kolejna noc już za nami
And you will kiss me darkly, I will hold you close my dear
I pocałujesz mnie mrocznie, będę cię przytulać, moja droga
But how many dreams can I
Ale ile marzeń mogę
Unravel in the morning before I have to face you
Rozwikłam tę zagadkę rano, zanim będę musiał się z tobą zmierzyć
How many seams can I
Ile szwów mogę
Destroy by tearing off your underwear as if I chase you
Zniszcz, zrywając bieliznę, jakbym cię gonił
(Chorus)
(Refren)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Kiedy przez całe życie słyszałem, że powinieneś być tylko ptakiem
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Teraz jesteś kimś więcej, niż na to zasługuję, więc odejdę
And no black Superman is gonna come and save me
I żaden czarny Superman nie przyjdzie i mnie nie uratuje
Here comes Hot Johnny again
Znowu nadchodzi Gorący Johnny
That boy could ride the lightning and then go home to eat again
Ten chłopiec mógłby jechać przez błyskawicę, a potem wrócić do domu, żeby znowu coś zjeść
He's everything I'll never be
Jest wszystkim, czym ja nigdy nie będę
He's got the feathered hair and a lot of things the ladies see
Ma pierzaste włosy i mnóstwo rzeczy, które widzą kobiety
Got him an albatross love
Mam w nim albatrosową miłość
She's wraps those wings around you ten feet long of doubted love
Ona otacza cię skrzydłami długimi na dziesięć stóp, zwątpionej miłości
And holdin' on so God damned tight
I trzymam się tak cholernie mocno
She makes a man make plans she makes him fly away at night
Każe mężczyźnie snuć plany. Każe mu odlecieć nocą
(Chorus)
(Refren)
And all my life, I have heard you should only be a bird
I przez całe życie słyszałem, że powinieneś być tylko ptakiem
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Teraz jesteś kimś więcej, niż na to zasługuję, więc odejdę
And no black Superman is gonna come and save me
I żaden czarny Superman nie przyjdzie i mnie nie uratuje
(Musical Interlude)
(przerywnik muzyczny)
How many teardrops can I
Ile łez mogę
Pretend to shed on each occasion that a man's supposed to
Udawaj, że liniejesz przy każdej okazji, kiedy mężczyzna powinien to zrobić
How many innocent die
Ilu niewinnych zginęło
Before we both admit we never care unless we're close to
Zanim oboje przyznamy, że nie obchodzi nas to, chyba że jesteśmy blisko
How many wishes are left
Ile życzeń zostało
Before we both admit it isn't getting better
Zanim oboje przyznamy, że nie jest lepiej
How many dishes are left
Ile naczyń zostało
Before you call it quits and cease to be the willing wedder
Zanim to nazwiesz, zrezygnuj i przestań być chętnym małżonkiem
(Chorus)
(Refren)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Kiedy przez całe życie słyszałem, że powinieneś być tylko ptakiem
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Teraz jesteś kimś więcej, niż na to zasługuję, więc odejdę
And no black Superman is gonna come and save me this time?
I tym razem żaden czarny Superman nie przyjdzie i mnie nie uratuje?
All my life, I have heard you should only be a bird
Całe życie słyszałem, że powinieneś być tylko ptakiem
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Teraz jesteś kimś więcej, niż na to zasługuję, więc odejdę
And no black Superman is gonna come and save me
I żaden czarny Superman nie przyjdzie i mnie nie uratuje