Black Superman Текст Песни Перевод на Русский

Another day has passed
Прошел еще один день
In this love affair that we swear now will never last
В этом любовном романе, который, как мы клянемся, никогда не продлится долго.
Another night is here
Еще одна ночь здесь
And you will kiss me darkly, I will hold you close my dear
И ты поцелуешь меня мрачно, я прижму тебя к себе, моя дорогая
But how many dreams can I
Но сколько мечтаний я могу
Unravel in the morning before I have to face you
Распутайся утром, прежде чем мне придется встретиться с тобой лицом к лицу
How many seams can I
Сколько швов я могу
Destroy by tearing off your underwear as if I chase you
Уничтожь, сорвав с тебя нижнее белье, как будто я преследую тебя
(Chorus)
(Припев)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Хотя всю свою жизнь я слышал, что ты должен быть всего лишь птицей
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Теперь ты больше, чем я заслуживаю, поэтому я уйду
And no black Superman is gonna come and save me
И никакой черный Супермен не придет и не спасет меня.
Here comes Hot Johnny again
А вот и снова Горячий Джонни
That boy could ride the lightning and then go home to eat again
Этот мальчик мог оседлать молнию, а затем снова пойти домой поесть
He's everything I'll never be
Он все, чем я никогда не буду
He's got the feathered hair and a lot of things the ladies see
У него волосы с перьями и много всего, что видят дамы.
Got him an albatross love
Получил от него любовь альбатроса
She's wraps those wings around you ten feet long of doubted love
Она окутывает тебя крыльями длиной в десять футов сомнительной любви.
And holdin' on so God damned tight
И держись так чертовски крепко
She makes a man make plans she makes him fly away at night
Она заставляет мужчину строить планы, она заставляет его улетать ночью
(Chorus)
(Припев)
And all my life, I have heard you should only be a bird
И всю свою жизнь я слышал, что ты должен быть всего лишь птицей
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Теперь ты больше, чем я заслуживаю, поэтому я уйду
And no black Superman is gonna come and save me
И никакой черный Супермен не придет и не спасет меня.
(Musical Interlude)
(Музыкальная интерлюдия)
How many teardrops can I
Сколько слез я могу
Pretend to shed on each occasion that a man's supposed to
Притворяйтесь, что теряете каждый раз, когда мужчина должен
How many innocent die
Сколько невинных умирает
Before we both admit we never care unless we're close to
Прежде чем мы оба признаем, что нам все равно, если мы не близки
How many wishes are left
Сколько желаний осталось
Before we both admit it isn't getting better
Прежде чем мы оба признаем, что лучше не становится.
How many dishes are left
Сколько посуды осталось
Before you call it quits and cease to be the willing wedder
Прежде чем вы объявите, что все уходит и перестаете быть готовым к свадьбе.
(Chorus)
(Припев)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Хотя всю свою жизнь я слышал, что ты должен быть всего лишь птицей
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Теперь ты больше, чем я заслуживаю, поэтому я уйду
And no black Superman is gonna come and save me this time?
И на этот раз никакой черный Супермен не придет и не спасет меня?
All my life, I have heard you should only be a bird
Всю свою жизнь я слышал, что ты должен быть всего лишь птицей
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Теперь ты больше, чем я заслуживаю, поэтому я уйду
And no black Superman is gonna come and save me
И никакой черный Супермен не придет и не спасет меня.