Black Superman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another day has passed
Bir gün daha geçti
In this love affair that we swear now will never last
Artık yemin ettiğimiz bu aşk ilişkisinde asla sürmeyecek
Another night is here
Bir gece daha burada
And you will kiss me darkly, I will hold you close my dear
Ve beni koyu bir şekilde öpeceksin, seni yakınımda tutacağım canım
But how many dreams can I
Ama kaç tane rüya görebilirim
Unravel in the morning before I have to face you
Sabah seninle yüzleşmek zorunda kalmadan önce çözülüyorum
How many seams can I
Kaç dikiş yapabilirim
Destroy by tearing off your underwear as if I chase you
Seni kovalıyormuşum gibi iç çamaşırını yırtarak yok et
(Chorus)
(Koro)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Hayatım boyunca senin sadece bir kuş olman gerektiğini duydum
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Artık sen hak ettiğimden daha fazlasısın o yüzden gideceğim
And no black Superman is gonna come and save me
Ve hiçbir siyah Süpermen gelip beni kurtaramayacak
Here comes Hot Johnny again
İşte yine Ateşli Johnny geliyor
That boy could ride the lightning and then go home to eat again
O çocuk yıldırıma binebilir ve sonra tekrar yemek yemek için eve gidebilir
He's everything I'll never be
O asla olamayacağım her şey
He's got the feathered hair and a lot of things the ladies see
Tüylü saçları ve hanımların gördüğü pek çok şeyi var
Got him an albatross love
Ona bir albatros aşkı buldum
She's wraps those wings around you ten feet long of doubted love
Şüpheli aşkın on metre uzunluğundaki kanatlarını etrafınıza sarıyor
And holdin' on so God damned tight
Ve öyle sıkı tutunuyorum ki Allah kahretsin
She makes a man make plans she makes him fly away at night
Bir adama plan yaptırıyor, geceleri onu uçuruyor
(Chorus)
(Koro)
And all my life, I have heard you should only be a bird
Ve hayatım boyunca senin sadece bir kuş olman gerektiğini duydum
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Artık sen hak ettiğimden daha fazlasısın o yüzden gideceğim
And no black Superman is gonna come and save me
Ve hiçbir siyah Süpermen gelip beni kurtaramayacak
(Musical Interlude)
(Müzikal Ara Bölüm)
How many teardrops can I
Kaç damla gözyaşı dökebilirim
Pretend to shed on each occasion that a man's supposed to
Bir erkeğin yapması gereken her durumda döküyormuş gibi davranın
How many innocent die
Kaç masum ölüyor
Before we both admit we never care unless we're close to
İkimiz de yakın olmadığımız sürece asla umursamadığımızı itiraf etmeden önce
How many wishes are left
Kaç dilek kaldı
Before we both admit it isn't getting better
İkimiz de durumun iyileşmediğini kabul etmeden önce
How many dishes are left
Kaç tabak kaldı
Before you call it quits and cease to be the willing wedder
Siz bunu aramadan önce istifa edin ve istekli bir evlilik yapmayı bırakın
(Chorus)
(Koro)
When all my life, I have heard you should only be a bird
Hayatım boyunca senin sadece bir kuş olman gerektiğini duydum
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Artık sen hak ettiğimden daha fazlasısın o yüzden gideceğim
And no black Superman is gonna come and save me this time?
Peki bu sefer hiçbir siyahi Süpermen gelip beni kurtarmayacak mı?
All my life, I have heard you should only be a bird
Hayatım boyunca sadece bir kuş olman gerektiğini duydum
Now you're more than I deserve so I'll be leaving
Artık sen hak ettiğimden daha fazlasısın o yüzden gideceğim
And no black Superman is gonna come and save me
Ve hiçbir siyah Süpermen gelip beni kurtaramayacak