Believe in You 歌詞 日本語訳

Good song by a great artist. This will be the only jude Cole tab i've ever seen on the net.
素晴らしいアーティストによる良い曲。これは私がネット上で見た唯一のジュード・コールのタブになります。
Guitar Type: Acoustic
ギターの種類: アコースティック
Suggested AMP settings or effects: Tone 7, Bass 10 (if using electric)
推奨される AMP 設定またはエフェクト: トーン 7、ベース 10 (エレクトリックを使用する場合)
intro:
イントロ:
Repeat above and then:
上記を繰り返してから、次のようにします。
Verse:
詩:
I'll play guitar to make the rent,
家賃を稼ぐためにギターを弾くつもりだ
But you can make our family three.
でも、私たちの家族を3人にすることはできます。
I might not make a million dollars,
100万も稼げないかもしれないけど、
But a million dollars won't make me.
しかし、100万ドルでは私は稼げません。
Looking out on the stars tonight, Thinking about this human zoo.
今夜星を眺めながら、この人間動物園のことを思う。
There's poor old Leo watching the cars roll by,
哀れなレオ老人が車が通り過ぎていくのを眺めている、
D Asus4 A (hold) D
D Asus4 A (長押し) D
Screaming up at who knows who...........Believe in You
誰が誰だか叫んで……あなたを信じて
Then intro only once and, then...
それからイントロは一度だけ、そして...
And I'll Believe.................in Me
そして私は私を信じます...
Then intro twice
その後イントロを2回
Verse 2:
2節:
Desperate men divided, in this glorious feilds of green
この素晴らしい緑の野原で、絶望した人々が分裂した
We all pray to heaven, to help us mend this broken machine
私たちは皆、この壊れた機械を直すのを助けてくれるように天に祈ります
Theres too much talk about the clouds of gray
灰色の雲についての話が多すぎる
When there's a great big sky of blue
大きくて青い空があるとき
Just turn of the TV, and look in your eyes
テレビを消してあなたの目を見つめてください
and i know that i've found something true.........Believe in You
そして私は何か真実を見つけたことを知っています....あなたを信じてください
Intro x 1
イントロ×1
Then (And I'll believe in me....)
それなら (そして私は私を信じます...)
Next:
次へ:
This is the age of the icons made of sin.
今は罪で作られたアイコンの時代です。
From the rock'n'roll star, to the local preacher man.
ロックンロールスターから地元の説教者まで。
G A (Hold)........
G A（長押し）……
From the baseball player, to the politician with his plan.
野球選手から、自らの計画を持った政治家へ。
Well Darlin'.............Just believe in You
まあ、ダーリン、......あなたを信じてください
Intro x 1
イントロ×1
Then (I'll believe..................in you too)
それなら (私もあなたを信じます)
Verse 3:
3節:
Someone gonna sue for harassment,
嫌がらせで訴訟を起こす人がいる
Someone gonna sue cause they can't forget.
忘れられないから訴訟を起こす人もいるだろう。
Someone gonna sue poor old Phillip J. Morris
誰かが哀れなフィリップ・J・モリスを訴えるつもりだ
For sellin them one too many ciggarettes
彼らにタバコを一本売りすぎたからだ
And Phillip Morris, well he'll probaly sue me
そしてフィリップ・モリス、彼はおそらく私を訴えるでしょう
for using his name in this song
この曲で彼の名前を使ったことに対して
And all across america, people wondering how to teach their
そしてアメリカ全土で、人々は自分のことをどのように教えたらよいのか疑問に思っています。
children to get along..........well.......Just believe in You
子供たちが仲良くできるように..............あなたを信じてください
Intro x 1
イントロ×1
Then (and I'll believe in me.)
そうしたら（そして私は私を信じます。）
Intro x 1
イントロ×1
Then (and i'll believe in me)
そうしたら (そして私は私を信じます)
Intro once more then....
それではもう一度イントロを……。
g---2--2--2--2-------(hold for 3 seconds)---
g---2--2--2--2--------(3 秒間押し続ける)---