Believe in You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Good song by a great artist. This will be the only jude Cole tab i've ever seen on the net.
Harika bir sanatçının güzel şarkısı. Bu internette gördüğüm tek Jude Cole sekmesi olacak.
Guitar Type: Acoustic
Gitar Türü: Akustik
Suggested AMP settings or effects: Tone 7, Bass 10 (if using electric)
Önerilen AMP ayarları veya efektleri: Ton 7, Bas 10 (elektrik kullanılıyorsa)
intro:
giriş:
Repeat above and then:
Yukarıda tekrarlayın ve ardından:
Verse:
Ayet:
I'll play guitar to make the rent,
Kirayı ödemek için gitar çalacağım
But you can make our family three.
Ama ailemizi üç yapabilirsiniz.
I might not make a million dollars,
Bir milyon dolar kazanamayabilirim,
But a million dollars won't make me.
Ama bir milyon dolar bana yetmez.
Looking out on the stars tonight, Thinking about this human zoo.
Bu gece yıldızlara bakıp, bu insan hayvanat bahçesini düşünüyorum.
There's poor old Leo watching the cars roll by,
Zavallı yaşlı Leo arabaların geçişini izliyor.
D Asus4 A (hold) D
D Asus4 A (basılı tutun) D
Screaming up at who knows who...........Believe in You
Kim bilir kim diye bağırıyorum........Sana inanıyorum
Then intro only once and, then...
Daha sonra yalnızca bir kez giriş yapın ve sonra...
And I'll Believe.................in Me
Ve İnanacağım..................Bana
Then intro twice
Daha sonra iki kez giriş yapın
Verse 2:
Ayet 2:
Desperate men divided, in this glorious feilds of green
Bu muhteşem yeşil alanda çaresiz adamlar bölünmüş durumda
We all pray to heaven, to help us mend this broken machine
Hepimiz bu bozuk makineyi tamir etmemize yardım etmesi için cennete dua ediyoruz
Theres too much talk about the clouds of gray
Gri bulutlar hakkında çok fazla konuşma var
When there's a great big sky of blue
Büyük, mavi bir gökyüzü olduğunda
Just turn of the TV, and look in your eyes
Sadece televizyonu kapat ve gözlerinin içine bak
and i know that i've found something true.........Believe in You
ve doğru bir şey bulduğumu biliyorum.......Sana inanıyorum
Intro x 1
Giriş x 1
Then (And I'll believe in me....)
Sonra (Ve kendime inanacağım....)
Next:
Sonraki:
This is the age of the icons made of sin.
Bu, günahtan yapılmış ikonların çağıdır.
From the rock'n'roll star, to the local preacher man.
Rock'n'roll yıldızından yerel vaizlere kadar.
G A (Hold)........
G A (Basılı tutun).....
From the baseball player, to the politician with his plan.
Beyzbol oyuncusundan, planı olan politikacıya.
Well Darlin'.............Just believe in You
Peki Sevgilim..............Sadece sana inanıyorum
Intro x 1
Giriş x 1
Then (I'll believe..................in you too)
O zaman (Ben de sana inanıyorum)
Verse 3:
Ayet 3:
Someone gonna sue for harassment,
Biri tacizden dava açacak
Someone gonna sue cause they can't forget.
Birisi dava edecek çünkü unutamıyor.
Someone gonna sue poor old Phillip J. Morris
Birisi zavallı yaşlı Phillip J. Morris'e dava açacak
For sellin them one too many ciggarettes
Onlara çok fazla sigara sattıkları için
And Phillip Morris, well he'll probaly sue me
Ve Phillip Morris, muhtemelen beni dava edecek
for using his name in this song
bu şarkıda adını kullandığın için
And all across america, people wondering how to teach their
Ve Amerika'nın her yerinde insanlar kendi dillerini nasıl öğreteceklerini merak ediyor
children to get along..........well.......Just believe in You
çocuklar iyi geçinsinler ......peki.......Sadece sana inan
Intro x 1
Giriş x 1
Then (and I'll believe in me.)
O zaman (ve kendime inanacağım.)
Intro x 1
Giriş x 1
Then (and i'll believe in me)
O zaman (ve kendime inanacağım)
Intro once more then....
O zaman bir kez daha giriş yapın....
g---2--2--2--2-------(hold for 3 seconds)---
g---2--2--2--2------(3 saniye basılı tutun)---